- 词语：
落空
- 拼音：[ luò kōnɡ ]
- 注音：ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ
- 五笔：AITK PW
- 词性：动词
落空的意思详解
词语解释
⒈ 毫无结果，没有着落。
例这事有落空的危险。
英come to nothing; suffer loss; in vain; draw a blank;
⒉ 遭受彻底失败。
例两头落空。
英fall;
⒊ 空子。
英hole;
引证解释
国语辞典
⒈ 一无所得。
例如：「希望落空」。
近失落
反实现
⒉ 空泛不实际。
引《景德传灯录·卷六·越州大珠慧海师》：「师曰：『文字等皆从智慧而生，大用现前，那得落空？』」
宋·苏轼〈次韵答元素〉：「蘧蘧未必都非梦，了了方知不落空。」
⒈ 疏忽而未顾及。
例如：「她怎么会忘了今天是母亲的生日呢？大概是一时落空了吧！」
英语翻译
to fail to achieve something, to be fruitless, to fail, to fall through, to come to nothing, to omit, to neglect
德语翻译
rater, échouer
法语翻译
scheitern, ins Leere gehen (V)