(sēnɡ)
(ɡā)
  • 词语:

    僧伽

  • 拼音:[  sēnɡ ɡā  ]
  • 注音:ㄙㄥ ㄑ一ㄝˊ
  • 五笔:WUL WEK

僧伽的意思详解

词语解释

⒈  梵语的译音。意为大众。原指出家佛教徒四人以上组成的团体,后单个和尚也称“僧伽”。简称为僧。

⒉  梵语。狮子。

⒊  国名。指今斯里兰卡。旧称狮子国。

⒋  人名。为西域名僧,俗姓何,龙朔初入唐,于泗州建寺,后居荐福寺。世称其为观音大士化身。

⒌  借指观音大士或其塑像。

引证解释

⒈  梵语的译音。意为大众。原指出家佛教徒四人以上组成的团体,后单个和尚也称“僧伽”。简称为僧。

唐 刘行敏 《嘲李叔慎贺兰僧伽杜善贤》诗:“叔慎 骑乌马,僧伽把漆弓。”
《西游记》第六七回:“那个僧伽,披领袈裟,先谈《孔雀》,后念《法华》。”

⒉  梵语。狮子。

《孔雀王咒经》卷下:“阿难,南方四夜叉大军主住南方,常守护南方,其名如是:僧伽、优波僧伽、偿起罗、旃陀那。”
波罗 注:“﹝僧伽﹞, 梁 言师子。”

⒊  国名。指今 斯里兰卡。旧称 狮子国。

明 费信 《星槎胜览·古里国》:“﹝ 古里国 ﹞当 巨海 之要,去 僧伽 密邇,亦西洋诸番之马头也。”
冯承钧 校注:“《岛夷志略》作‘僧伽剌’,即 锡兰山 之梵名。”

⒋  人名。为 西域 名僧,俗姓 何,龙朔 初入 唐,於 泗州 建寺,后居 荐福寺。世称其为 观音大士 化身。

唐 李白 《僧伽歌》:“真僧法号号 僧伽,有时与我论二车。”

⒌  借指 观音大士 或其塑像。参阅《太平广记》卷九六引《纪闻录·僧伽大师》。

清 李渔 《奈何天·逃禅》:“诵真经三迴九转,敲鐘罄动地惊天,总不过是对 僧伽 发舒嗟怨。”

国语辞典

⒈  梵语 saṁgha的音译。意为大众或会议。佛教用以指出家团体。

《大智度论·卷三》:「多比丘一处和合是名僧伽。」

英语翻译

(Buddhism)​ sangha, the monastic community, monk

德语翻译

Sangha (bouddhisme)​

法语翻译

Sangha (Sprachw)​