(xiànɡ)
(miàn)
  • 词语:

    相面

  • 拼音:[  xiànɡ miàn  ]
  • 注音:ㄒ一ㄤˋ ㄇ一ㄢˋ
  • 五笔:SH DL

相面的意思详解

词语解释

⒈  观察人的面貌来推测吉凶(迷信)

practise physiognomy; tell sb.’s fortune from the markings of the face;

引证解释

⒈  彼此见面;会见。

五代 王定保 《唐摭言·公荐》:“延让(卢延让 )深所感激;然犹因循,竟未相面。”
明 沉德符 《野获编·禁卫·镇抚司刑具》:“家人辈不但不得随入,亦不许相面,惟拷问之期,得於堂下遥相望见。”

⒉  观察人的面貌。

宋 苏辙 《同孔常父作张夫人诗》:“相面识心腹,开口言灾祥。”

⒊  相术之一种。观察人的面貌以推测其吉凶祸福。

《西游记》第九四回:“沙僧 与 八戒 笑道:‘哥哥近日又学得会相面了。’”
清 袁枚 《新齐谐·高相国种须》:“高文端公(高晋 )自言年二十五作 山东 泗水 县令时, 吕道士 为之相面,曰:‘君当贵极人臣,然鬚不生,官不迁。’”
老舍 《茶馆》第一幕:“用不着相面,咱们既在江湖内,都是苦命人。”

国语辞典

⒈  观察人的容貌以判断祸福。

宋·苏辙〈同孔常父作张夫人〉诗:「相面识心腹,开口言灾祥。」
《西游记·第九四回》:「沙僧与八戒笑道:『哥哥近日又学得会相面了。』」

英语翻译

fortune telling based on the subject's face

德语翻译

divination basée sur le visage du sujet, physionomie