相和歌辞。来日大难

来日一身,携粮负薪。
道长食尽,苦口焦唇。
今日醉饱,
乐过千春。
仙人相存,诱我远学。
海陵三山,陆憩五岳。
乘龙上三天,飞目瞻两角。
授以神药,金丹满握。
蟪蛄蒙恩,深愧短促。
思填东海,强衔一木。
道重天地,
轩师广成。
蝉翼九五,以求长生。
下士大笑,如苍蝇声。

相和歌辞。来日大难译文和注释

注释

来日一身,携粮负薪(xīn)
来日:即往日,昔日。
王琦注:来日,谓已来之日,犹往日也。
谓人生苦艰也。

道长(cháng)食尽,苦口焦唇。
道长:道路长远。

今日醉饱,乐过千春。
千春:千年。
形容岁月长久。

仙人相存,诱我远学。
相存:相与慰间。

海凌三山,陆憩(qì)五岳。
三山:传说海上有蓬莱、方丈、瀛洲三神山。
五岳:即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。

乘龙天飞,目瞻(zhān)两角。
乘龙:有乘时而动之意。
《易·乾》:“时乘六龙以御天。

(shòu)以神药,金丹满握。
神药:一作“仙药”。

(huì)(gū)蒙恩,深愧短促。

思填东海,强衔一木。

道重天地,轩师广成。
轩:轩辕,即古代传说中的黄帝。
广成:即广成子,古仙人,传说黄帝曾向他问道。

(chán)翼九五,以求长生。
蝉翼:喻其轻也。
九五:九五之尊,谓皇帝之位。
《易·乾卦》:“九五,飞龙在天,利见大人。
”此句谓视帝王之尊,较如蝉冀。

下士大笑,如苍蝇声。
下士:指下等人,下愚之人,即小人。
《老子》四十一章:“上士闻道而勤行之,中士闻道若存若亡,下士闻道而大笑之。
”苍蝇声:指高力士辈的谗毁。
《诗经·小雅·青蝇》:“营营青蝇,止于棘;谗人罔极,交乱四国。

参考资料:
1、詹福瑞 等李白诗全译石家庄:河北人民出版社,1997:173-174

相和歌辞。来日大难赏析

相和歌辞。来日大难拼音版参考

(lái)
()
()
(shēn)
(xié)
(liáng)
()
(xīn)
(dào)
(zhǎng)
(shí)
(jìn)
()
(kǒu)
(jiāo)
(chún)
(jīn)
()
(zuì)
(bǎo)
()
(guò)
(qiān)
(chūn)
(xiān)
(rén)
(xiàng)
(cún)
(yòu)
()
(yuǎn)
(xué)
(hǎi)
(líng)
(sān)
(shān)
()
()
()
(yuè)
(chéng)
(lóng)
(shàng)
(sān)
(tiān)
(fēi)
()
(zhān)
(liǎng)
(jiǎo)
(shòu)
()
(shén)
(yào)
(jīn)
(dān)
(mǎn)
()
(huì)
()
(méng)
(ēn)
(shēn)
(kuì)
(duǎn)
()
()
(tián)
(dōng)
(hǎi)
(qiáng)
(xián)
()
()
(dào)
(zhòng)
(tiān)
()
(xuān)
(shī)
广(guǎng)
(chéng)
(chán)
()
(jiǔ)
()
()
(qiú)
(zhǎng)
(shēng)
(xià)
(shì)
()
(xiào)
()
(cāng)
(yíng)
(shēng)

相和歌辞。来日大难作者

李白李白 李白(701─762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水县附近)。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内)。五岁时随其父迁居绵州彰明县(今四川省江油县)的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期,开始漫游全国各地。天宝初,因道士吴筠的推荐,应诏赴长安,供奉翰林,受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容,不久即遭谗去职,长期游历。天宝十四年(755)安史之乱起,他隐
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 相和歌辞。陌上桑

    翳翳陌上桑,南枝交北堂。美人金梯出,素手自提筐。非但畏蚕饥,盈盈娇路傍。
    23阅读
  • 相和歌辞。采桑

    唐代郎大家宋氏
    春来南雁归,日去西蚕远。妾思纷何极,客游殊未返。
    22阅读
  • 相和歌辞。明妃曲

    唐代王偃
    北望单于日半斜,明君马上泣胡沙。一双泪滴黄河水,应得东流入汉家。
    22阅读
  • 相和歌辞。当来日大难

    当来日大难行,前有坂,后有坑,大梁侧,小梁倾。两轴相绞,两轮相撑。大牛竖,小牛横。乌啄牛背,足跌力狞。当来日大难行,太行虽险,险可使平。轮轴自挠,牵制不停。泥潦渐久,荆棘旋生。行必不得,不如不行。
    19阅读
  • 相和歌辞。塘上行

    藕花凉露湿,花缺藕根涩。飞下雌鸳鸯,塘水声溢溢。
    21阅读
  • 相和歌辞。怨诗

    试妾与君泪,两处滴池水。看取芙蓉花,今年为谁死。
    20阅读
  • 相和歌辞。大堤行

    大堤行乐处,车马相驰突。岁岁春草生,踏青二三月。王孙挟珠弹,游女矜罗袜。携手今莫同,江花为谁发。
    25阅读
  • 来日大难

    来日一身,携粮负薪。道长食尽,苦口焦唇。今日醉饱,乐过千春。仙人相存,诱我远学。海凌三山,陆憩五岳。乘龙天飞,目瞻两角。授以仙药,金丹满握。蟪蛄蒙恩,深愧短促。思填东海,强衔一木。道重天地,轩师广成。蝉翼九五,以求长生。下士大笑,如苍蝇声。
    34阅读
  • 当来日大难行

    当来日大难行。前有阪,后有坑。大梁侧,小梁倾。两轴相绞,两轮相撑。大牛竖,小牛横。乌啄牛背,足趺力伫。当来日大难行。太行虽险,险可使平。轮轴自挠,牵制不停。泥潦渐久,荆棘旋生。行必不得,不如不行。
    41阅读
  • 善哉行二首

    来日大难,口燥唇干。今日相乐,皆当喜欢。经历名山,芝草翩翩。仙人王乔,奉药一丸。自惜袖短,内手知寒。惭无灵辄,以救赵宣。月没参横,北斗阑干。亲友在门,饥不及餐。如彼翰鸟,或飞戾天。
    121阅读