寒食寄京师诸弟(雨中禁火空斋冷)

【寒食寄京师诸弟】
雨中禁火空斋冷,
江上流莺独坐听。
把酒看花想诸弟,
杜陵寒食草青青。

寒食寄京师诸弟译文和注释

译文

雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。

把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。

参考资料:
1、吉林大学中文系唐诗鉴赏大典(七):吉林大学出版社,2009:178-179
2、陶敏王友胜韦应物诗选:中华书局,2005:132-133

注释

雨中禁火空斋(zhāi)冷,江上流莺(yīng)独坐听。

空斋:空荡的书斋。
流莺:鸣声婉转的黄莺。

把酒看花想诸(zhū)弟,杜陵寒食草青青。

把酒:手执酒杯,谓饮酒。
杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。

参考资料:
1、吉林大学中文系唐诗鉴赏大典(七):吉林大学出版社,2009:178-179
2、陶敏王友胜韦应物诗选:中华书局,2005:132-133

寒食寄京师诸弟赏析

寒食寄京师诸弟拼音版参考

()
(hán)
(shí)
()
(jīng)
(shī)
(zhū)
()
()
()
(zhōng)
(jìn)
(huǒ)
(kōng)
(zhāi)
(lěng)
(jiāng)
(shàng)
(liú)
(yīng)
()
(zuò)
(tīng)
()
(jiǔ)
(kàn)
(huā)
(xiǎng)
(zhū)
()
()
(líng)
(hán)
(shí)
(cǎo)
(qīng)
(qīng)

寒食寄京师诸弟作者

韦应物韦应物 韦应物(737─791?),长安(在今陕西省西安市)人,早年充当唐玄宗的侍卫,狂放不羁,后来折节读书,应举成进士,任过洛阳丞。曾一度辞官闲居,德宗时历任滁州、江州、苏州等地刺史,后人称他「韦江州」或「韦苏州」。又因曾任左司郎中,也有「韦左司」的称呼。韦应物的诗,以写田园山水著名,部分作品,对安史之乱后社会乱离、民生疾苦的情况,有所反映。在艺术上,他效法陶渊明,也受过谢灵运和王维的影响,形成自己的一
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 寒食寄京师诸弟

    雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青。
    157阅读
  • 寒食日寄诸弟

    禁火暧佳辰,念离独伤抱。见此野田花,心思杜陵道。联骑定何时,予今颜已老。
    25阅读
  • 新秋夜寄诸弟

    两地俱秋夕,相望共星河。高梧一叶下,空斋归思多。方用忧人瘼,况自抱微痾.无将别来近,颜鬓已蹉跎。
    47阅读
  • 冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水

    理郡无异政,所忧在素餐。徒令去京国,羁旅当岁寒。子月生一气,阳景极南端。已怀时节感,更抱别离酸。私燕席云罢,还斋夜方阑。邃幕沉空宇,孤灯照床单。应同兹夕念,宁忘故岁欢。川途恍悠邈,涕下一阑干。
    15阅读
  • 闲居寄诸弟

    秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。
    18阅读
  • 京师叛乱寄诸弟

    弱冠遭世难,二纪犹未平。羁离官远郡,虎豹满西京。上怀犬马恋,下有骨肉情。归去在何时,流泪忽沾缨。忧来上北楼,左右但军营。函谷行人绝,淮南春草生。鸟鸣野田间,思忆故园行。何当四海晏,甘与齐民耕。
    15阅读
  • 立夏日忆京师诸弟

    改序念芳辰,烦襟倦日永。夏木已成阴,公门昼恒静。长风始飘阁,叠云才吐岭。坐想离居人,还当惜徂景。
    18阅读
  • 寒食寄李补阙

    唐代郭郧
    兰陵士女满晴川,郊外纷纷拜古埏。万井闾阎皆禁火,九原松柏自生烟。人间后事悲前事,镜里今年老去年。介子终知禄不及,王孙谁肯一相怜。
    15阅读
  • 夏口行寄婺州诸弟

    回头烟树各天涯,婺女星边远寄家。尽眼楚波连梦泽,满衣春雪落江花。双双得伴争如雁,一一归巢却羡鸦。谁道我随张博望,悠悠空外泛仙槎。
    15阅读
  • 寄江南诸弟

    万里逢归雁,乡书忍泪封。吾身不自保,尔道各何从。性拙唯多蹇,家贫半为慵。只思溪影上,卧看玉华峰。
    22阅读