【酬程近秋夜即事见赠】
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧已赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
酬程近秋夜即事见赠（长簟迎风早）
标签： 赠诗
酬程近秋夜即事见赠译文和注释
注释及译文
注释
程近：人名，事迹不祥，从诗题看，当是诗人的诗友。
簟：竹名。《说郛》载：“簟竹，叶疏而大，一节相去六七尺。”
空：形容秋天清虚景象。
月华：月光。
节候：节令气候。
心期：心愿。
赊：落空。
向来：刚才。
译文
一只鸿雁向银河飞去，寂静的夜里，传来千家万户捣衣的砧声。
季节飞快地推移，转眼已秋冬，闲散里，我空怀着未曾了却的心意。
我反复吟诵你秀美的诗句，不觉天色将晓，已听见早鸦乱啼。
酬程近秋夜即事见赠赏析
酬程近秋夜即事见赠拼音版参考
酬程近秋夜即事见赠作者
韩翃
韩翃，字君平，南阳（今河南沁阳县附近）人。天宝十三年（754）进士。先为淄青节度使侯希逸的幕僚，后又在汴宋节度使田神玉和汴州刺史李思臣、李勉幕中任职。最后内迁为驾部郎中、中书舍人。他是「大历十才子」之一。写了大量的送行赠别诗歌，也有个别富有现实主义的诗作，语言精工，意味深长。有《韩君平集》。 杜甫《寄李十二白二十韵（之一）》
« 上一首
韩翃《酬程延秋夜即事见赠》
下一首 »