【题君山】
烟波不动影沉沉，
碧色全无翠色深。
疑是水仙梳洗处，
一螺青黛镜中心。
题君山（烟波不动影沉沉）
题君山译文和注释
译文
烟波不动影沉沉，碧色全无翠色深。
湘山的倒影向天连，碧水山色啊掩映天。
疑是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。
或许湘君前来梳洗，君山望镜自照面颜。
参考资料：
1、尚作恩等晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：25-27
题君山赏析
题君山拼音版参考
题君山作者
雍陶
雍陶（805─？）。字国钧，成都（今四川成都市）人。出身贫寒。文宗大和八年（834）登进士第，曾任侍御史。大中六年（852），授国子毛诗博士。大中八年（854），出任简州（今四川简阳县）刺史，世称雍简州。一年曾多次穿三峡，越秦岭，在江南、塞北许多地方游历过，写过不少纪游诗。后辞官闲居，养疴傲世。不知所终。工诗。与王建、贾岛、姚合、章孝标等交往唱合。其诗多旅游题咏、送别寄赠之作，擅长律诗和七绝。《全
杜甫《寄李十二白二十韵（之一）》
« 上一首
方干《题君山(曾于方外见麻姑)》
下一首 »