登单于台(边兵春尽回)

【登单于台】
边兵春尽回,独上单于台。
白日地中出,黄河天外来。
沙翻痕似浪,风急响疑雷。
欲向阴关度,阴关晓不开。

登单于台译文和注释

译文

边兵春尽回,独上单于台。
春日里无战事士兵都已返回,我独自一个人登上了单于台。

白日地中出,黄河天外来。
白炽的太阳从大地内部升起,奔腾的黄河从远天之外涌来。

沙翻痕似浪,风急响疑雷。
黄沙翻滚纹痕好似大海波浪,狂风呼啸响声疑是平地生雷。

欲向阴关度,阴关晓不开。
很想跨越阴山关隘看个究竟,阴山关隘虽已天亮门户不开。

参考资料:
1、邓绍基新编唐诗三百首:大连出版社,1990:316
2、张国举唐诗精华注译评:长春出版社,2010:840

登单于台赏析

登单于台拼音版参考

()
(dēng)
(dān)
()
(tái)
()
(biān)
(bīng)
(chūn)
(jìn)
(huí)
()
(shàng)
(dān)
()
(tái)
(bái)
()
()
(zhōng)
(chū)
(huáng)
()
(tiān)
(wài)
(lái)
(shā)
(fān)
(hén)
()
(làng)
(fēng)
()
(xiǎng)
()
(léi)
()
(xiàng)
(yīn)
(guān)
()
(yīn)
(guān)
(xiǎo)
()
(kāi)

登单于台作者

张蠙 张蠙,字象文,清河(今北京市海淀区清河镇)人。唐懿宗咸通年间,与许棠、张乔、郑谷等合称「咸通十哲」。唐昭宗乾宁二年(895)登进士第,曾官校书郎、栎阳尉、犀浦令。后避乱入蜀。王建自立,蠙任膳部员外郎、金堂令等职。擅长律诗,以写边塞风光见长。诗歌境界开阔,语言浑朴。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 登单于台

    边兵春尽回,独上单于台。白日地中出,黄河天外来。沙翻痕似浪,风急响疑雷。欲向阴关度,阴关晓不开。
    185阅读
  • 登邯郸洪波台置酒观发兵

    我把两赤羽,来游燕赵间。天狼正可射,感激无时闲。观兵洪波台,倚剑望玉关。请缨不系越,且向燕然山。风引龙虎旗,歌钟昔追攀。击筑落高月,投壶破愁颜。遥知百战胜,定扫鬼方还。
    176阅读
  • 登九里台是樊姬墓

    楚国所以霸,樊姬有力焉。不怀沈尹禄,谁谙叔敖贤。万化茫无在,孤坟独岿然。北分阳台陌,南识郢城阡。漠漠渚宫树,苍苍云梦田。登高形胜出,访古令名传。自我来符守,因君树蕙荃。诗书将变俗,絺纩忽弥年。志阐三折后,愁值二毛前。伫立帝京路,遥心寄此篇。
    19阅读
  • 登甘露台

    唐代刘言史
    偶至无尘空翠间,雨花甘露境闲闲。身心未寂终为累,非想天中独退还。
    39阅读
  • 江上寄情

    天际归舟浩荡中,我关王泽道何穷。未为时彦徒经国,尚有边兵耻佐戎。酿黍气香村欲社,斫桑春尽野无风。年来断定知休处,一树繁花一亩宫。
    12阅读
  • 登卢氏台

    胜地当通邑,前山有故居。台高秋尽出,林断野无馀。白露鸣蛩急,晴天度雁疏。由来放怀地,非独在吾庐。
    25阅读
  • 咏史诗。李陵台

    唐代胡曾
    北入单于万里疆,五千兵败滞穷荒。英雄不伏蛮夷死,更筑高台望故乡。
    11阅读
  • 江城子·登小吴台小饮

    生涯何有但青山。小溪湾。转潺湲。投老归来,终寄此山间。茅舍半欹风雨横,荒径晚,乱榛菅。强扶衰病上巉巅。水云闲。伴跻攀。湖海苍茫,千里在吴关。漫有一杯聊自醉,休更问,鬓毛斑。
    58阅读
  • 诉衷情·登雨华台

    宋代王千秋
    二分浓绿一分红。春事若为穷。醉袖_香沾粉,公挽我、我扶公。_短帽,吐长虹。拟凌风。布金堆里,叠翠屏中,云月轻笼。
    42阅读
  • 摸鱼儿·九日登姑苏台

    怪西风、晓来_帽,年华还是重九。天机衮衮山新瘦,客子情怀谁剖。微雨后。更雁带边寒,袅袅欺罗袖。慵荷倦柳。悄不似黄花,田田照眼,风味尽如旧。登临地,寂寞崇台最久。阑干几度搔首。翻云覆雨无穷事,流水斜阳知否。吟未就。但衰草荒烟,商略愁时候。闲愁浪有。总输与渊明,东篱醉舞,身世付杯酒。
    61阅读