【水龙吟】
次歆林圣予惜春
问春何苦匆匆,
带风伴雨如驰骤。
幽葩细萼,
小园低槛,
壅培未就。
吹尽繁红,
占春长久,
不如垂柳。
算春常不老,
人愁春老,
愁只是、人间有。
春恨十常八九,
忍轻辜、芳醪经口。
那知自是,
桃花结子,
世上功名,
老来风味,
春归时候。
不因春瘦。
樽前痛饮,
狂歌似旧,
情难依旧。
水龙吟·问春何苦匆匆
标签: 水龙吟
水龙吟·问春何苦匆匆译文和注释
注释
问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。
幽葩(pā)细萼,小园低槛,壅(yōng)培未就。
吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。
算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有。
幽葩:清幽的花朵。
壅:把土或肥培在根上。
春恨十常八九,忍轻孤、芳醪(láo)经口。
那知自是,桃花结子,不因春瘦。
世上功名,老来风味,春归时候。
纵樽前痛饮,狂歌似旧,情难依旧。
孤:辜负。
芳醪:芳醇的美酒。
自是:本是,原严明。
风味:风度,风采。
参考资料:
1、《传统国学典藏》编委会编著.宋词三百首:中国画报出版社,2011.06:第167页2、张傲飞.唐诗鉴赏辞典 宋词鉴赏辞典:高等教育出版社,2011.06,:第587页水龙吟·问春何苦匆匆赏析
水龙吟·问春何苦匆匆拼音版参考
水龙吟·问春何苦匆匆作者
晁补之
晁补之(1053-1110)北宋词人。字无咎,号归来子,济州巨野(今山东巨野人)。少即能文,为苏轼所赞赏。神宗元丰二年(1079)举进士,任澧州司户参军、北京国子监教授。哲宗元佑初,任太学正,后迁秘书省正字、校书郎。以秘阁校理通判扬州,召还为著作佐郎。绍圣间,被新党排挤出知齐州,因修《神宗实录》失实,贬毫州通判,又贬监处、信二州酒税。徽宗即位(1101),召回为吏部员外郎、礼部郎中兼国子编修。崇宁
杜甫《水槛遣心二首之一》
« 上一首
程垓《水龙吟·夜来风雨匆匆》
下一首 »