念奴娇·断虹霁雨


因以金荷酌众客。
客有孙彦立,善吹笛。
援笔作乐府长短句,文不加点。


断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。
桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足。
万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。
寒光零乱,为谁偏照醽醁。
年少从我追游,晚凉幽径,绕张园森木。
共倒金荷家万里,欢得尊前相属。
老子平生,江南江北,最爱临风曲。
孙郎微笑,坐来声喷霜竹。


念奴娇·断虹霁雨译文和注释

译文及注释

译文雨后新晴,秋空如洗,彩虹挂天,青山如黛。桂影繁茂,谁知道,今与夕是那么的清辉不足?万里的晴天,嫦娥在何处?驾驶一轮玉盘,驰骋长空。寒光零乱,在为谁斟酌这醽醁?我和一群年轻人在张园密茂的树林中徜徉,离开家万里,难得有今宵开怀畅饮!老夫,在江南海北,最爱的是是临风笛。孙郎微笑着,是因为听着这笛子的声音。

注释1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。3、张宽夫:作者友人,生平不详。4、金荷:金质莲花杯。5、文不加点:谓不须修改。6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。11、老子:老夫,作者自指。12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”13、霜竹:指笛子。14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。

念奴娇·断虹霁雨赏析

念奴娇·断虹霁雨拼音版参考

(yīn)
()
(jīn)
()
(zhuó)
(zhòng)
()
()
(yǒu)
(sūn)
(yàn)
()
(shàn)
(chuī)
()
(yuán)
()
(zuò)
()
()
(zhǎng)
(duǎn)
()
(wén)
()
(jiā)
(diǎn)
(duàn)
(hóng)
()
()
(jìng)
(qiū)
(kōng)
(shān)
(rǎn)
(xiū)
(méi)
(xīn)
绿()
(guì)
(yǐng)
()
(shū)
(shuí)
便(biàn)
(dào)
(jīn)
()
(qīng)
(huī)
()
()
(wàn)
()
(qīng)
(tiān)
(héng)
(é)
()
(chù)
(jià)
()
()
(lún)
()
(hán)
(guāng)
(líng)
(luàn)
(wéi)
(shuí)
(piān)
(zhào)
(líng)
()
(nián)
(shǎo)
(cóng)
()
(zhuī)
(yóu)
(wǎn)
(liáng)
(yōu)
(jìng)
(rào)
(zhāng)
(yuán)
(sēn)
()
(gòng)
(dǎo)
(jīn)
()
(jiā)
(wàn)
()
(huān)
()
(zūn)
(qián)
(xiàng)
(shǔ)
(lǎo)
()
(píng)
(shēng)
(jiāng)
(nán)
(jiāng)
(běi)
(zuì)
(ài)
(lín)
(fēng)
()
(sūn)
(láng)
(wēi)
(xiào)
(zuò)
(lái)
(shēng)
(pēn)
(shuāng)
(zhú)

念奴娇·断虹霁雨作者

黄庭坚黄庭坚 黄庭坚(1045-1105)字鲁直,号涪翁,又号山谷道人。原籍金华(今属浙江),祖上迁家分宁(今江西修水),遂为分宁人。治平四年(1067)进士,授叶县尉。熙宁五年(1072)为北京(今河北大名)国子监教授。元丰三年(1080)知吉州太和县(今江西泰和)。哲宗立,召为秘书郎。元祐元年(1086)为《神宗实录》检讨官,编修《神宗实录》,迁著作佐郎,加集贤校理。时张耒、秦观、晁补之俱在京师,与庭坚同游
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 念奴娇·云峰横起

    【念奴娇】云峰横起,障吴关三面,真成尤物。倒卷回潮,目尽处、秋水粘天无壁。绿鬓人归,如今虽在,空有千茎雪。追寻如梦,漫馀诗句犹杰。闻道尊酒登临,孙郎终古恨,长歌时发。万里云屯,瓜步晚、落日旌旗明灭。鼓吹风高,画船遥想,一笑吞穷鬓。当时曾照,更谁重问山月。
    201阅读
  • 念奴娇·宏光建国

    【念奴娇】宏光宏光建国,是金莲玉树,後来狂客。[1]草木山川何限痛,只解征歌选色。燕子衔笺,春灯说谜,夜短嫌天窄。海云分付,五更拦住红日。更兼马阮当朝,高刘作镇,犬豕包巾帻。[2]卖尽江山犹恨少,只得东南半壁。国事兴亡,人家成败,运数谁逃得?太平隆万,此曹久已生出。[3]
    143阅读
  • 念奴娇·辘辘转转

    【念奴娇】胭脂井辘辘转转,把繁华旧梦,转归何处?只有青山围故国,黄叶西风菜圃。拾橡瑶阶,打鱼宫沼,薄暮人归去。铜瓶百丈,哀音历历如诉。过江咫尺迷楼,宇文化及,便是韩擒虎。[1]井底胭脂联臂出,问尔萧娘何处?[2]清夜游词,後庭花曲,唱彻江关女。词场本色,帝王家数然否?
    144阅读
  • 念奴娇·暮云明灭

    【念奴娇】高座寺暮云明灭,望破楼隐隐,卧钟残院。院外青山千万叠,阶下流泉清浅。鸦噪松廊,鼠翻经匣,僧与孤云远。空梁蛇脱,旧巢无复归燕。可怜六代兴亡,生公宝志,绝不关恩怨。[1]手种菩提心剑戟,先堕释迦轮转。青史讥弹,传灯笑柄,枉作骑墙汉。恒沙无量,人间劫数自短。
    147阅读
  • 念奴娇·周郎年少

    【念奴娇】周瑜宅周郎年少,正雄姿历落,江东人杰。八十万军飞一炬,风卷滩前黄叶。楼舻云崩,旌旗电扫,射江流血。咸阳三月,火光无此横绝。想他豪竹哀丝,回头顾曲,虎帐谈兵歇。公瑾伯符天挺秀,中道君臣惜别。[1]吴蜀交疏,炎刘鼎沸,老魅成奸黠。[2][3]至今遗恨,秦淮夜夜幽咽。
    164阅读
  • 念奴娇·断虹霁雨

    【念奴娇】八月十七日,同诸生步自永安城楼,过张宽夫园待月。偶有名酒,因以金荷酌众客。客有孙彦立,善吹笛。援笔作乐府长短句,文不加点。断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足?万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。寒光零乱,为谁偏照醽醁?年少从我追游,晚凉幽径,绕张园森木。共倒金荷,家万里,难得尊前相属。老子平生,江南江北,最爱临风笛。孙郎微笑,坐来声喷霜竹。
    176阅读
  • 念奴娇·约友中秋游长桥,魏倅·邦式不预,作念奴娇,和其韵

    素秋天气,是登山临水,昔人悲处。我遇清时无个事,好约莺迁鸿翥。旋整兰舟,多携芳酝,笑里轻帆举。松江缆月,望云飞棹延伫。别乘文雅风流,新词光万丈,珠连锦聚。恨不同游,指浩渺、玉宇琼楼相付。桂子收香,蟾辉采露,暂辍尊前舞。丝囊封寄,倩他双翠衔去。
    53阅读
  • 念奴娇·次陆务观见贻念奴娇韵

    湖山泥影,弄晴丝、目送天涯鸿鹄。春水移船花似雾,醉里题诗刻烛。离别经年,相逢犹健,底恨光阴速。壮怀浑在,浩然起舞相属。长记入洛声名,风流觞咏,有兰亭修竹。绝唱人间知不知,零落金貂谁续。北固烟钟,西州雪岸,且共杯中绿。紫台青琐,看君归上群玉。
    50阅读
  • 念奴娇·上章乞休致,戏作念奴娇以自贺

    老夫归去,有三径、足可长拖衫袖。一道官衔清彻骨,别有监临主守。主守清风,监临明月,兼管栽花柳。登山临水,作诗三首两首。休说白日升天,莫夸金印,斗大悬双肘。且说庐传盛事,三个闲人眉寿。拣罢军员,归农押录,致政诚斋叟。只愁醉杀,螺江门外私酒。
    75阅读
  • 念奴娇·次人韵

    宋代刘学箕
    断虹开霁,净秋容、点点初收微雨。夕下生阴山影澹,缥渺烟云吞吐。乌帽风偏,青鞋沙软,误入桃溪坞。多情鸥鹭,偶来忽又飞去。日暮修竹佳人,雾绡琼佩,绰约疑仙侣。愧我禅心春尽絮,不逐东风飞舞。红叶题诗,紫云传恨,密意渠能诉。此情疏隔,不关楼外烟树。
    43阅读