好事近·梦中作
春路雨添花，花动一山春色。
行到小溪深处，有黄鹂千百。
飞云当面化龙蛇，夭矫转空碧。
醉卧古藤阴下，了不知南北。
好事近·梦中作译文和注释
译文
春路雨添花，花动一山春色。行到小溪深处，有黄鹂千百。
一场春雨，给山路上增添了许多鲜花，鲜花在风中摆动，又给满山带来了盎然春色。我走到小溪深处，无数黄鹂飞跃啼鸣。
飞云当面化龙蛇，夭矫转空碧。醉卧古藤阴下，了不知南北。
天空中飞动的云彩在眼前干变万化宛如奔腾的龙蛇，在碧空中屈伸舒展，十分自如。这时，我正醉卧古藤阴下，朦胧迷离，全然不知南北东西。
参考资料：
1、钟雷《豪放词》：哈尔滨出版社，2004年：第73页
2、杨鼎夫《中华传统文化精选读本》 一年级 （上册）：广东省出版集团，2007年：第40页
好事近·梦中作赏析
好事近·梦中作拼音版参考
好事近·梦中作作者
秦观
秦观（1049-1100）字少游、太虚，别号邗沟居士，高邮（今属江苏）人。少有才名，研习经史，喜读兵书。熙宁十年（1077），往谒苏轼于徐州，次年作《黄楼赋》，苏轼以为「有屈、宋姿」。元丰八年进士及第，授定海主簿，调蔡州教授。元祐三年（1088），应制科，进策论，除宣教郎、太学博士，校正秘书省书籍。六年，迁秘书省正字。预修《神宗实录》。时黄庭坚、晁补之、张耒亦在京师，观与同游苏轼之门，人称「苏门四 李白《客中作》
« 上一首
蔡幼学《好事近·日日惜春残》
下一首 »