出郊


高田如楼梯,平田如棋局。
白鹭忽飞来,点破秧针绿。

出郊译文和注释

译文

高田如楼梯,平田如棋局。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。

白鹭忽飞来,点破秧针绿。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。

参考资料:
1、傅璇琮金元明清诗词:泰山出版社,2007.4:83

注释

高田如楼梯,平田如棋局。
高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
平田:指山下平地上的田块。
棋局:象棋盘。

白鹭(lù)忽飞来,点破秧(yāng)针绿。

鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
点破:打破了。
秧针:水稻始生的秧苗。

参考资料:

1、傅璇琮.金元明清诗词:泰山出版社,2007.4:83

出郊赏析

出郊拼音版参考

(gāo)
(tián)
()
(lóu)
()
(píng)
(tián)
()
()
()
(bái)
()
()
(fēi)
(lái)
(diǎn)
()
(yāng)
(zhēn)
绿()

出郊作者

杨慎杨慎 杨慎(1488-1559)明代著名文学家,字用修,号升庵,今四川新繁人。官至翰林修撰,后谪云南永昌,死于当地。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 东郊

    吏舍跼终年,出郊旷清曙。杨柳散和风,青山澹吾虑。依丛适自憩,缘涧还复去。微雨霭芳原,春鸠鸣何处。乐幽心屡止,遵事迹犹遽。终罢斯结庐,慕陶直可庶。
    242阅读
  • 青玉案·被檄出郊题陈氏山居

    西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。满袖尘埃推不去。马蹄浓露,鸡声淡月,寂历荒村路。身名多被儒冠误。十载重来漫如许。且尽清樽公莫舞。六朝旧事,一江流水,万感天涯暮。
    152阅读
  • 五郊乐章。舒和

    唐代魏徵
    御征乘宫出郊甸,安歌率舞递将迎。自有云门符帝赏,犹持雷鼓答天成。
    45阅读
  • 送禅僧

    寒空孤鸟度,落日一僧归。近寺路闻梵,出郊风满衣。步摇瓶浪起,盂戛磬声微。还坐栖禅所,荒山月照扉。
    18阅读
  • 赠出塞客

    出郊征骑逐飞埃,此别惟愁春未回。寒叶夕阳投宿意,芦关门向远河开。
    15阅读
  • 早秋西归有怀

    唐代刘威
    求归方有计,惜别更堪愁。上马江城暮,出郊山戍秋。暗销何限事,白尽去年头。莫怪频惆怅,异乡难再游。
    11阅读
  • 谒金门·诸公要予出郊

    宋代王千秋
    春漠漠。何处养花张幕。佩冷香残天一角。忍看罗袖薄。两两鸳鸯难学。六六锦鳞空托。趁有余妍须细酌。东风情性恶。
    39阅读
  • 水调歌头·出郊玩水

    小队旌旗出,画_倚篙竹。青秧白水无际,中有一犁耕。听得田翁相语,今岁时年恰好,眨眼是秋成。老守可能解,持此报皇明。望家山,千里外,楚云平。良田二顷,非村非郭枕柴扃。况有_林香透,更有杨堤阴合,魂梦每宵征。巴得西风起,吾亦问前程。
    49阅读
  • 鹧鸪天·任静江经略安抚日元夕奉亲出郊

    宋代邹应龙
    彩结轻车五马随。倾城争出看花枝。笙歌十里岩前去,灯火千门月下归。莲炬引,老莱衣。蛾眉无数卷帘窥。谁知万里逢灯夕,却胜寻常三五时。
    37阅读
  • 临江仙·约同官出郊

    宋代侯置
    一抹烟林屏样展,轻花岸柳无边。连朝春雨涨平川。冬冬迎社鼓,渺渺下陂船。同事多才饶我懒,乘闲纵饮郊园。髻花_侧醉巾偏。时丰容卒岁,游乐更明年。
    52阅读