昨夜夜半,枕上分明梦见。
语多时。
依旧桃花面,频低柳叶眉。
半羞还半喜,欲去又依依。
觉来知是梦,不胜悲。
女冠子·昨夜夜半
女冠子·昨夜夜半译文和注释
注释
昨夜夜半,枕(zhěn)上分明梦见。
语多时。
依旧桃花面,频低柳叶眉。
桃花面:表示所思念的美女。
柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
半羞还半喜,欲去又依依。
觉来知是梦,不胜悲。
依依:恋恋不舍的样子。
胜:尽。
参考资料:
1、百度百科.拙风文化网女冠子·昨夜夜半赏析
女冠子·昨夜夜半拼音版参考
女冠子·昨夜夜半作者
韦庄
韦庄(836─910),字端己,长安杜陵(今陕西西安市东南)人。是诗人韦应物的后代。早年屡试不第,直到乾宁元年(894)年近六十方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使,召为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901),入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。天祐四年(907)劝王建称帝,为左散骑常侍,判中书门下事,定开国制度。官终吏部侍郎兼平章事。工诗,多以伤时、感旧、离情、怀古为主题,其律诗
李煜《清平乐·别来春半》
« 上一首
韦庄《女冠子·四月十七》
下一首 »