大东

有饛簋飧,有捄棘匕。
周道如砥,其直如矢。
君子所履,小人所视。
眷言顾之,潸焉出涕。
小东大东,杼柚其空。
纠纠葛屦,可以履霜。
佻佻公子,行彼周行。
既往既来,使我心疚。
有冽氿泉,无浸获薪。
契契寤叹,哀我惮人。
薪是获薪,尚可载也。
哀我惮人,亦可息也。
东人之子,职劳不来。
西人之子,粲粲衣服。
舟人之子,熊罴是裘。
私人之子,百僚是试。
或以其酒,不以其浆。
鞙鞙佩璲,不以其长。
维天有汉,监亦有光。
跂彼织女,终日七襄。
虽则七襄,不成报章。
睆彼牵牛,不以服箱。
东有启明,西有长庚。
有捄天毕,载施之行。
维南有箕,不可以簸扬。
维北有斗,不可以挹酒浆。
维南有箕,载翕其舌。
维北有斗,西柄之揭。

大东译文和注释

译文及注释

译文簋里熟食满荡荡,枣木勺儿弯又长。大路平坦如磨石,笔直好像箭杆样。贵人路上常来往,小民只能瞪眼望。转过头来心悲伤,眼泪汪汪湿衣裳。东方远近诸小国,织机布帛空荡荡。葛麻草鞋缠又绑,怎么能够踏冰霜?得意洋洋那公子,满载车辆大路上。来了去又去了来,教我心痛如断肠。泉水横流清又冷,砍下柴来莫被浸。忧愁难睡长叹息,可怜我们病苦人。砍下树枝当烧柴,还要装车往回运。可怜我们病苦人,应该休息总不能。东方各国的子弟,辛苦服役没人问。周人公子哥儿们,衣服华丽多鲜新。就是船夫的子弟,熊罴皮袍穿在身。那些家奴的孩子,个个当差在衙门。有人饮用香醇酒,有人喝不上米浆。圆圆宝玉佩身上,不是才德有专长。看那天上的银河,照耀灿灿闪亮光。鼎足三颗织女星,一天七次移动忙。纵然织女移动忙,没有织出好纹章。牵牛三星亮闪闪,不能拉车难载箱。金星在东叫启明,金星在西叫长庚。天毕八星柄弯长,把网张在大路上。南天有那簸箕星,不能簸米不扬糠。往北有那南斗星,不能用它舀酒浆。南天有那簸箕星,吐出舌头口大张。往北有那南斗星,在西举柄向东方。

注释(1)饛(méng):食物满器貌。簋(guǐ):古代一种圆口、圈足、有盖、有座的食器,青铜制或陶制,供统治阶级的人使用。飧(sūn):熟食,晚饭。(2)捄(qíu):曲而长貌。棘匕:酸枣木做的勺匙。(3)周道:大路。砥:磨刀石,用以形容道路平坦。(4)君子:统治阶级的人,与下句的“小人“相对。小人指被统治的民众。(5)睠(juàn)言:同“睠然”,眷恋回顾貌。(6)潸(shān):流泪貌。(7)小东大东:西周时代以镐京为中心,统称东方各诸侯国为东国,以远近分,近者为小东,远者为大东。(8)杼柚(zhù zhóu):杼,织机之梭;柚,同“轴”,织机之大轴;合称指织布机。(9)纠纠:缠结貌。葛屦:葛,葛草,茎皮可制葛布;屦,鞋。(10)可:通“何”(用俞樾说)。(11)佻(tiāo)佻:豫逸轻狂貌。(12)周行(háng):同“周道”。行,道路。(13)氿(guǐ)泉:泉流受阻溢而自旁侧流出的泉水,狭而长。(14)获薪:砍下的薪柴。王宗石《诗经分类诠释》认为“获”为“檴”的假借,即榆木,如《诗经》诸篇中《凯风》、《东山》、《车辖》诸篇之棘薪、栗薪、樵薪。(15)契契:忧结貌。寤叹:不寐而叹。(16)惮:同“瘅”,疲苦成病。(17)职劳:从事劳役。来:“勑”的借字,慰勉。或为“赉”的借字,赏赐。均通。(18)西人:周人。(19)舟人:郑笺:“舟,当作周。”一说为舟楫之人,周人中之低贱者。(20)熊罴是裘:用熊皮、马熊皮为料制的皮袍。一说,郑笺谓“裘当作求”,这句意即狩猎求取熊罴。二说均通。(21)私人:家奴。(22)百僚:犹云百隶、百仆。(23)浆:米浆。(24)鞙(juān)鞙:形容玉圆(或长)之貌。璲(suí):贵族佩带上镶的宝玉。(25)不以其长:以,因。长,善。郑笺:“佩之鞙鞙然,居其官职,非其才之所长也,徒美其佩而无其德,刺其素餐。”(26)汉:银河。(27)监:同“鉴”,照。(28)跂(qí):同“歧”,分叉状。织女:三星组成的星座名,呈三角形,位于银河北侧。(29)七襄:七次移易位置。古人一天分十二时辰,白日分卯时至酉时共七个时辰,织女星座每一个时辰移动一次。(30)报章:报,复,指织机的梭子引线往复织作;章,经纬纹理。不成报章,即织不成布帛。(31)睆(huǎn):明亮貌。牵牛:三颗星组成的星座名,又名河鼓星,俗名牛郎星,在银河南侧。(32)服箱:驾车运载。服,负载;箱,车斗。(33)启明、长庚:金星(又名太白星)晨在东方,叫启明,夕在西方,叫长庚。(34)天毕:毕星,八星组成的星座,状如捕兔的毕网,网小而柄长,手持之捕兔。(35)施:张。(36)箕:俗称簸箕星,四星联成的星座,形如簸箕,距离较远的两星之间是箕口。(37)斗:南斗星座,位置在箕星之北。(38)挹:舀。(39)翕:吸引。翕其舌,吸着舌头。箕星底狭口大,好像向内吸舌若吞噬之状。(40)西柄之揭:南斗星座呈斗形有柄,天体运行,其柄常在西方。揭,举起。这句形容西方执柄举向东方。

大东赏析

大东拼音版参考

(yǒu)
(méng)
(guǐ)
(sūn)
(yǒu)
()
()
()
(zhōu)
(dào)
()
()
()
(zhí)
()
(shǐ)
(jun1)
()
(suǒ)
()
(xiǎo)
(rén)
(suǒ)
(shì)
(juàn)
(yán)
()
(zhī)
(shān)
(yān)
(chū)
()
(xiǎo)
(dōng)
()
(dōng)
(zhù)
(yòu)
()
(kōng)
(jiū)
(jiū)
()
()
()
()
()
(shuāng)
(tiāo)
(tiāo)
(gōng)
()
(háng)
()
(zhōu)
(háng)
()
(wǎng)
()
(lái)
使(shǐ)
()
(xīn)
(jiù)
(yǒu)
(liè)
氿(guǐ)
(quán)
()
(jìn)
(huò)
(xīn)
()
()
()
(tàn)
(āi)
()
(dàn)
(rén)
(xīn)
(shì)
(huò)
(xīn)
(shàng)
()
(zǎi)
()
(āi)
()
(dàn)
(rén)
()
()
()
()
(dōng)
(rén)
(zhī)
()
(zhí)
(láo)
()
(lái)
西()
(rén)
(zhī)
()
(càn)
(càn)
()
()
(zhōu)
(rén)
(zhī)
()
(xióng)
()
(shì)
(qiú)
()
(rén)
(zhī)
()
(bǎi)
(liáo)
(shì)
(shì)
(huò)
()
()
(jiǔ)
()
()
()
(jiāng)
(juān)
(juān)
(pèi)
(suì)
()
()
()
(zhǎng)
(wéi)
(tiān)
(yǒu)
(hàn)
(jiān)
()
(yǒu)
(guāng)
()
()
(zhī)
()
(zhōng)
()
()
(xiāng)
(suī)
()
()
(xiāng)
()
(chéng)
(bào)
(zhāng)
(huǎn)
()
(qiān)
(niú)
()
()
()
(xiāng)
(dōng)
(yǒu)
()
(míng)
西()
(yǒu)
(zhǎng)
(gēng)
(yǒu)
()
(tiān)
()
(zǎi)
(shī)
(zhī)
(háng)
(wéi)
(nán)
(yǒu)
()
()
()
()
()
(yáng)
(wéi)
(běi)
(yǒu)
(dòu)
()
()
()
()
(jiǔ)
(jiāng)
(wéi)
(nán)
(yǒu)
()
(zǎi)
()
()
(shé)
(wéi)
(běi)
(yǒu)
(dòu)
西()
(bǐng)
(zhī)
(jiē)

大东作者

诗经 【诗经】中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。编集关于《诗经》的编集,汉代有两种说法:①行人采诗说。《汉书·艺文志》载:「古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自考正也。」《诗经》305篇的韵部系统和用韵规律和诗歌形式基本上是一致的,而它包括的时间长、地域广,在古代交通不
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 送沈子福之江东

    杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。惟有相思似春色,江南江北送君归。
    193阅读
  • 大堤曲(妾家住横塘)

    【大堤曲】妾家住横塘,红沙满桂香。青云教绾头上髻,明月与作耳边珰。莲风起,江畔春;大堤上,留北人。郎食鲤鱼尾,妾食猩猩唇。莫指襄阳道,绿浦归帆少。今日菖蒲花,明朝枫树老。[1]
    143阅读
  • 大车(大车槛槛)

    【大车】大车槛槛,毳衣如菼。[1]岂不尔思?畏子不敢。大车啍啍,毳衣如璊。[2]岂不尔思?畏子不奔。谷则异室,死则同穴。[3]谓予不信,有如皦日。[4]
    158阅读
  • 大叔于田(大叔于田)

    【大叔于田】大叔于田,乘乘马。[1]执辔如组,两骖如舞。[2]叔在薮,火烈具举。[3]襢裼暴虎,献于公所。[4]将叔勿狃,戒其伤女。[5]叔于田,乘乘黄。两服上襄,两骖雁行。叔在薮,火烈具扬。叔善射忌,又良御忌。抑磬控忌,抑纵送忌。[6]叔于田,乘乘鸨。两服齐首,两骖如手。叔在薮,火烈具阜。叔马慢忌,叔发罕忌,抑释冰忌,抑鬯弓忌。[7]
    143阅读
  • 大招(青春受谢)

    先秦楚辞(先秦及汉代)
    【大招】青春受谢,白日昭只。春气奋发,万物遽只。冥凌浃行,魂无逃只。魂魄归来!无远遥只。魂乎归来!无东无西,无南无北只。东有大海,溺水浟浟只。螭龙并流,上下悠悠只。雾雨淫淫,白皓胶只。魂乎无东!汤谷寂寥只。魂乎无南!南有炎火千里,蝮蛇蜒只。山林险隘,虎豹蜿只。鰅鳙短狐,王虺骞只。魂乎无南!蜮伤躬只。魂乎无西!西方流沙,漭洋洋只。豕首纵目,被发鬤只。长爪踞牙,诶笑狂只。魂乎无西!多害伤只。魂乎无北!…
    111阅读
  • 大司命(广开兮天门)

    先秦楚辞(先秦及汉代)
    【大司命】广开兮天门,纷吾乘兮玄云。令飘风兮先驱,使涷雨兮洒尘。[1]君回翔兮以下,踰空桑兮从女。[2][3][4]纷总总兮九州,何寿夭兮在予。[5]高飞兮安翔,乘清气兮御阴阳。吾与君兮齐速,导帝之兮九坑。[6]灵衣兮被被,玉佩兮陆离。[7]一阴兮一阳,众莫知兮余所为。[8]折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居。[9][10]老冉冉兮既极,不寖近兮愈疏。[11]乘龙兮辚辚,高驰兮冲天。[12]结桂枝兮延伫,…
    106阅读
  • 大唐歌(舟张辟雍)

    【大唐歌】舟张辟雍。鶬鶬相从。八风囘囘。凤皇喈喈。
    228阅读
  • 閟宫

    閟宫有侐,实实枚枚。赫赫姜嫄,其德不回。上帝是依,无灾无害。弥月不迟,是生后稷。降之百福。黍稷重穋,稙稚菽麦。奄有下国,俾民稼穑。有稷有黍,有稻有秬。奄有下土,缵禹之绪。后稷之孙,实维大王。居岐之阳,实始剪商。至于文武,缵大王之绪,致天之届,于牧之野。无贰无虞,上帝临女。敦商之旅,克咸厥功。王曰叔父,建尔元子,俾侯于鲁。大启尔宇,为周室辅。乃命鲁公,俾侯于东。锡之山川,土田附庸。周公之孙,庄公之子…
    195阅读
  • 长安送柳大东归

    白社羁游伴,青门远别离。浮名相引住,归路不同归。
    21阅读
  • 大东

    维南有箕,不可以簸扬;维北有斗,不可以挹酒浆。
    61阅读