送崔子还京


匹马西从天外归,扬鞭只共鸟争飞。
送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。

送崔子还京译文和注释

译文及注释

译文我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。

注释天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。交河:指河的名字。争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。

送崔子还京赏析

赏析

匹马西从天外归,扬鞭只共鸟争飞。
送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。   此诗与《热海行》作于同时,这个崔子是否就是崔侍御也很难说。全诗采用了诗家惯用的对照手法。前二句写崔子获归长安的喜悦,后二句写自身仍得滞留异域的苦闷。这一喜一忧都反映出久戍塞外之人的恋乡心情。由于写喜用“扬鞭只共鸟争飞”,写苦用“雪里题诗泪满衣”,极为形象,渲染非常得力。为人所爱赏。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

送崔子还京拼音版参考

()
()
西()
(cóng)
(tiān)
(wài)
(guī)
(yáng)
(biān)
(zhī)
(gòng)
(niǎo)
(zhēng)
(fēi)
(sòng)
(jun1)
(jiǔ)
(yuè)
(jiāo)
()
(běi)
(xuě)
()
()
(shī)
(lèi)
(mǎn)
()

送崔子还京作者

岑参岑参 岑参(715-770),南阳(今属河南)人。天宝进士,曾随高仙芝到安西、威武,后又往来于北庭、轮台间。官至嘉州刺史,卒于成都。长于七言歌行。所作善于描绘塞上风光和战争景象;气势豪迈,情辞慷慨,语言变化自如。有《岑嘉州诗集》。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 热海行送崔侍御还京

    侧闻阴山胡儿语,西头热海水如煮。海上众鸟不敢飞,中有鲤鱼长且肥。岸旁青草长不歇,空中白雪遥旋灭。蒸沙烁石燃虏云,沸浪炎波煎汉月。阴火潜烧天地炉,何事偏烘西一隅?势吞月窟侵太白,气连赤坂通单于。送君一醉天山郭,正见夕阳海边落。柏台霜威寒逼人,热海炎气为之薄。
    200阅读
  • 还京赠别

    风月清江夜,山水白云朝。万里同为客,三秋契不凋。戏凫分断岸,归骑别高标。一去仙桥道,还望锦城遥。
    20阅读
  • 还京(一作广陵送别宋员外佐越郑舍人还京一作韦述诗)

    唐代张谔
    朱绂临秦望,皇华赴洛桥。文章南渡越,书奏北归朝。树入江云尽,城衔海月遥。秋风将客思,川上晚萧萧。
    65阅读
  • 鲁城北郭曲腰桑下送张子还嵩阳

    送别枯桑下,凋叶落半空。我行懵道远,尔独知天风。谁念张仲蔚,还依蒿与蓬。何时一杯酒,更与李膺同。
    19阅读
  • 送欧阳子还江华郡

    江华胜事接湘滨,千里湖山入兴新。才子思归催去棹,汀花且为驻残春。
    31阅读
  • 赠送崔子向

    旅食来江上,求名赴洛阳。新诗踪谢守,内学似支郎。行怯秦为客,心依越是乡。何人作知己,送尔泪浪浪。
    17阅读
  • 泛长城东溪,暝宿崇光寺,寄处士陆羽联句

    箬水青似箬,玉山碧于玉。——崔子向逼霄沓万状,截地分千曲。——皎然萍解深可窥,林豁遥在瞩。——崔子向已高物外赏,稍涤区中欲。——皎然野鹤翔又飞,世人羁且跼.——崔子向沈吟迹所误,放浪心自足。——皎然缅怀虚舟客,愿寄生刍束。——崔子向说诗整颓波,立义激浮俗。——皎然荆吴备登历,风土随编录。——崔子向恨与清景别,拟教长路促。——皎然溪鸟语鹂喽,寺花翻踯躅。——崔子向印围水坛净,香护莲衣触。——皎然捧经…
    27阅读
  • 与崔子向泛舟自招橘经箬里宿天居寺…联一十六韵以寄之

    晴日春态深,寄游恣所适。——皎然宁妨花木乱,转学心耳寂。——崔子向取性怜鹤高,谋闲任山僻。——皎然倚舷息空曲,舍履行浅碛。——崔子向渚箬入里逢,野梅到村摘。——皎然碑残飞雉岭,井翳潜龙宅。——崔子向坏寺邻寿陵,古坛留劫石。——皎然穿阶笋节露,拂瓦松梢碧。——崔子向天界细云还,墙阴杂英积。——皎然悬灯寄前焰,遥月升圆魄。——崔子向何意清夜期,坐为高峰隔。——皎然茗园可交袂,藤涧好停锡。——崔子向微雨…
    17阅读
  • 白云上人精舍寻杼山禅师兼示崔子向何山道上人

    望远涉寒水,怀人在幽境。为高皎皎姿,及爱苍苍岭。果见栖禅子,潺湲灌真顶。积疑一念破,澄息万缘静。世事花上尘,惠心空中境。清闲诱我性,遂使肠虑屏。许共林客游,欲从山王请。木栖无名树,水汲忘机井。持此一日高,未肯谢箕颍。夕霁山态好,空月生俄顷。识妙聆细泉,悟深涤清茗。此心谁得失,笑向西林永。
    17阅读
  • 岘山送崔子向之宣州谒裴使君

    楚思入诗清,晨登岘山情。秋天水西寺,古木宛陵城。琴匣应将往,书车亦共行。吾知江太守,一顾重君名。
    13阅读