梅花 / 梅译文及注释

墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。

译文那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

注释1.凌寒：冒着严寒。 2.遥：远远的。 3.为：因为。 4.暗香：指梅花的幽香。 5.知：知道

本文内容由网友上传(或整理自网络)，转载请注明：https://www.ywzj08.com/wenzhang/3438.html
« 上一篇
下一篇 »

相关推荐

  • 卜算子·咏梅译文及注释

    驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋>…...

  • 梅花 / 梅赏析

    古人吟唱梅花的诗中，有一首相当著名，那就是在作者之前，北宋诗人林逋的《山园小梅》。尤其是诗中“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”两句，更被赞为咏梅的绝唱。林逋这人一辈子不做官，也不娶>…...

  • 梅花 / 梅背景

    此诗的写作背景是：年过半百、对政治早已心灰意懒的王安石变法的新主张被推翻,已经历了两次辞相两次再任,非常郁闷。>…...

  • 高阳台·落梅译文及注释

    　　宛如宫女脂粉残留的秀痕，仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅，南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨，金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲，声声幽怨哀>…...

  • 卜算子·咏梅译文及注释

    风雨把春天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。梅花虽然俏丽，但并不炫耀自己，只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百>…...

  • 点绛唇·越山见梅注释

    ⑴越山、千岩：指绍兴。⑵如许：如此。⑶暗消春素：写梅花在春日里悄无声息地凋残，也喻女子为离愁而暗暗消减了容姿。⑷横笛：暗指梅花落。>…...

  • 临江仙·探梅译文及注释

    已经有些年迈，有心爱惜花，可心已懒散，却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子，呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏>…...

  • 临江仙·梅注释

    ①南枝：向南，亦即朝阳的梅枝。②玉瘦檀轻：谓梅花姿态清瘦，颜色浅红。檀：原为木名，此处指浅绛色。③羌管休吹：意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。④暖风迟日：语出孙光宪《浣溪沙》词>…...

  • 朝中措·梅译文及注释

    美好的姿色得不到青年人的喜欢，心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世，只剩心肠冷淡。码头前，月光下，新诗里，旧梦中，又有多少是关于梅花孤傲清香的呢？只要先见到春天，就算春风不>…...