富春至严陵山水甚佳(浓似春云淡似烟)译文及注释

【富春至严陵山水甚佳】 浓似春云淡似烟, 参差绿到大江边。 斜阳流水推蓬坐, 翠色随人欲上船。

译文好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。

注释这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春,此指富春江,是浙江钱塘江的一部分。严陵,此指富春山。同题二首,这是其二。参差:长短、高低、大小不齐。 推篷:拉开船篷。

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.ywzj08.com/wenzhang/3920.html
« 上一篇
下一篇 »

相关推荐

  • 百字令·月夜过七里滩注释

    [1]《百字令》:《念奴娇》之别名。[2]七里滩:又名七里泷,在今浙江桐庐县严陵山西,两山夹峙,水流湍急。   [3]桐江:富春江流经桐庐县的一段称为“桐江”。 [4]当年高躅(z>…...

  • 菩萨蛮·春云吹散湘帘雨注释

    ①湘帘 : 用湘妃竹编制的帘子。②玉楼 : 指华丽之楼阁。宋辛弃疾《苏武慢·雪》 :“ 歌竹传殇 , 探梅得句 , 人在玉楼琼室。 ”③鸳瓦 : 即鸳鸯瓦。唐李商隐《当句>…...

  • 蝶恋花·满地霜华浓似雪注释

    ①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。>…...

  • 丁香结·夷则商秋日海棠注释

    ①觉:一本作“顿”,暗:一本作“晴”。②冷:一本作“似”。③唇:一本作“辱”。④帘外寒挂澹月:一本无“寒”字。澹:同“淡”。⑤日:一本作“立”。⑥子:一本作“字”。>…...

  • 七里濑鉴赏

    公元442年(宋永初三年),谢灵运自京都建康赴永嘉太守任,途经富春江畔的七里濑(水流沙上为“濑”),乃作此诗。七里濑亦名七里滩,在今浙江桐庐县严陵山迤西。两岸高山耸立,水急驶如箭。>…...

  • 鹊桥仙·月胧星淡赏析

    这首词是一首咏七夕的词作,但是,全篇却没有谈什么男女伤别、儿女恩爱,而是以天上、人间的对比,描绘了人间的不平,抒写出世路的艰险。这是有感于北宋王朝末期衰败的局势,而发出的感叹。上片>…...

  • 菩萨蛮·春云吹散湘帘雨评析

    柳色烟丝,情人凄迷,把凭不住,纳兰自己郁郁不乐的心态,不是无法排解,而是情字难解。>…...

  • 蝶恋花·满地霜华浓似雪赏析

    光绪三十二年(1906)秋,静安曾奔父丧南归故里。这期间所写的诗词充满着悲凉的情调。本词写离别时的情景,残月出门,西风瘦马,词人不幸的遭遇加上他忧郁的天性,使他更感到人生的虚幻了。>…...

  • 兰溪棹歌(凉月如眉挂柳湾)鉴赏

    戴叔伦于公元780年(德宗建中元年)旧历五月至次年春曾任东阳(今属浙江)令,兰溪(又称兰江,是富春江的上游支流)在东阳附近,这首诗大约是他在这段期间所创作的。这是一首富于民歌风味的>…...