塞上曲(大汉无中策)译文

大汉无中策,匈奴犯渭桥。五原秋草绿,胡马一何骄。
命将征西极,横行阴山侧。燕支落汉家,妇女无华色。
转战渡黄河,休兵乐事多。萧条清万里,瀚海寂无波。

大汉采取进攻敌后的下策,匈奴侵犯渭桥。五原地区秋草正绿,胡马何其骄横。汉武帝命将征西极,横行阴山两侧。燕支山落于汉家兵将之手,匈奴妇女再无华丽的笑容。转战渡过黄河,休兵后快乐事多。万里江山萧条清静,海内安然,没有波。

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.ywzj08.com/wenzhang/7851.html
« 上一篇
下一篇 »

相关推荐

  • 塞上曲·其一鉴赏

    “蝉鸣空桑林,八月萧关道。出塞复入塞,处处黄芦草。”这四句写边塞秋景,无限肃杀悲凉,寒蝉、桑林、萧关、边塞、秋草都是中围古代诗歌意象里悲情的代名词,诗歌开篇刻意描写肃杀的秋景是为后>…...

  • 塞上曲送元美鉴赏

    《塞上曲送元美》是作者送友人王世贞(字元美)赴边塞之作。诗韵铿锵,气势雄强,颇得唐人边塞诗之遗响。诗中虽未明言元美此行的具体任务,但透过诗句传达的气氛,足令人感受到他肩负的重大使命>…...

  • 塞上曲(极目望空阔)注释

    ①马羸léi:形容马瘦弱、疲惫。②赊shē:远。因马慢而觉路远。③窟kū:汇集之处。④斯:这样。⑤役:役使;差遣。被(名利)所累。⑥争不:怎不。>…...

  • 塞上曲(黄云连白草)注释

    黄云:边塞之云。塞外沙漠地区黄沙飞扬,天空常呈黄色,故称。髑髅:头骨。多指死人的头骨。甲胄:铠甲和头盔。金印:旧时帝王或高级官员金质的印玺。玉关:即玉门关。>…...

  • 塞上曲(秋气生朔陲)注释

    离离:盛多貌。黄榆:树木名。落叶乔木,树皮有裂罅,早春开花。产于我国东北、华北和西北。木材可供建筑和制家具、农具、车辆。林胡:唐代借指奚、契丹等族。藁街:汉时街名,在长安城南门内,>…...

  • 塞上曲二首·其二译文

    我巍巍大唐的猎猎旌旗在阴山飘扬,突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。作为子民我愿以此身终生报效国家,大丈夫建功立业何须活着返回家园。>…...

  • 塞上曲二首·其二评析

    戴叔纶的《塞上曲》共两首,为七言绝句。这两首诗少有被同选的,多是选了第二首。至于为什么,不妨将这两首统一说完后再做分析。(一)中提到了个娄敬。这娄敬是汉初时人。他最早一个劝说后来的>…...

  • 塞下曲·其六鉴赏

    这首诗是戎昱的组诗《塞下曲》中的第六首,即 最后一首。其它五首都是五言六句的古诗,这一首是 五言律诗 。此题一作《塞上曲》 ,唐新乐府辞,属 《横吹曲》。在唐代,边塞诗作很多,或写>…...

  • 塞上曲二首·其二简析

    戴叔纶的《塞上曲》共两首,为七言绝句。这是第二首。这首较之第一首《塞上曲·军门频纳受降书》浅明了许多,里面有一典故,就是“生入玉门关”。这“生入玉门关”原本是定远侯班超的>…...