五日观妓

西施谩道浣春纱,碧玉今时斗丽华。
眉黛夺将萱草色,
红裙妒杀石榴花。
新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。
谁道五丝能续命,却令今日死君家。

五日观妓译文和注释

译文

西施谩道浣春纱,碧玉今时斗丽华。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。

眉黛夺将萱草色,红裙妒杀石榴花。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。

新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。

谁道五丝能续命,却令今日死君家。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!

参考资料:

1、于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:216

五日观妓赏析

五日观妓拼音版参考

西()
(shī)
(màn)
(dào)
(huàn)
(chūn)
(shā)
()
()
(jīn)
(shí)
(dòu)
()
(huá)
(méi)
(dài)
(duó)
(jiāng)
(xuān)
(cǎo)
()
(hóng)
(qún)
()
(shā)
(shí)
(liú)
(huā)
(xīn)
()
()
()
(lìng)
(rén)
(yàn)
(zuì)
()
(shuāng)
(móu)
(liǎn)
(bìn)
(xié)
(shuí)
(dào)
()
()
(néng)
()
(mìng)
(què)
(lìng)
(jīn)
()
()
(jun1)
(jiā)

五日观妓作者

万楚 万楚,唐诗人。开元年间登进士及第。沉迹下僚,后退居颍水之滨。与李颀友善。清沈德潜谓其《骢马》诗“几可追步老杜”(《唐诗别裁集》)。《国秀集》选其诗三首,《全唐诗》存其诗八首,《全唐文》存其文一篇。生平事迹见《李颀集》卷上、《唐诗纪事》卷二0。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 五律(三上北高峰)

    【五律】三上北高峰三上北高峰,杭州一望空。飞凤亭边树,桃花岭上风。热来寻扇子,冷去对美人。一片飘飘下,欢迎有晓莺。
    270阅读
  • 五律(外侮需人御)

    【五律】挽戴安澜将军外侮需人御,将军赋采薇。师称机械化,勇夺虎罴威。浴血冬瓜守,驱倭棠吉归。沙场竟殒命,壮志也无违。
    191阅读
  • 五羊皮歌(百里奚)

    【五羊皮歌】百里奚,五羊皮!忆别时,烹伏雌,舂黄齑,炊扊扅。今日富贵忘我为?百里奚,五羊皮,父梁肉,子啼饥。夫文绣,妻浣衣。嗟乎!富贵忘我为?百里奚,五羊皮。昔之日,君行而我啼。今之日,君坐而我离。嗟乎!富贵忘我为?
    133阅读
  • 五噫歌(陟彼北芒兮)

    【五噫歌】陟彼北芒兮,噫![1]顾瞻帝京兮,噫![2]宫阙崔巍兮,噫![3]民之劬劳兮,噫![4]辽辽未央兮,噫![5]
    134阅读
  • 五粒小松歌并序(蛇子蛇孙鳞蜿蜿)

    【五粒小松歌并序】前谢秀才杜云卿命予作五粒小松歌,予以选书多事,不治曲辞;经十日,聊道八句,以当命意。蛇子蛇孙鳞蜿蜿,新香几粒洪崖饭。绿波浸叶满浓光,细束龙髯铰刀剪。主人壁上铺州图,主人堂前多俗儒。月明白露秋泪滴,石笋溪云肯寄书?[1]
    156阅读
  • 李员外秦援宅观妓

    盈盈粉署郎,五日宴春光。选客虚前馆,徵声遍后堂。玉钗翠羽饰,罗袖郁金香。拂黛随时广,挑鬟出意长。啭歌遥合态,度舞暗成行。巧落梅庭里,斜光映晓妆。
    16阅读
  • 赠李司空妓

    高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。
    21阅读
  • 五月水边柳

    结根挺涯涘,垂影覆清浅。睡脸寒未开,懒腰晴更软。摇空条已重,拂水带方展。似醉烟景凝,如愁月露泫。丝长鱼误恐,枝弱禽惊践。长别几多情,含春任攀搴。
    0阅读
  • 追和何、谢铜雀妓

    佳人一壶酒,秋容满千里。石马卧新烟,忧来何所似。歌声且潜弄,陵树风自起。长裾压高台,泪眼看花机。
    0阅读
  • 五粒小松歌

    蛇子蛇孙鳞蜿蜿,新香几粒洪崖饭。绿波浸叶满浓光,细束龙髯铰刀剪。主人壁上铺州图,主人堂前多俗儒。月明白露秋泪滴,石笋溪云肯寄书。
    22阅读