【车遥遥篇】
车遥遥兮马洋洋，
追思君兮不可忘。
君安游兮西入秦，
愿为影兮随君身。
君在阴兮影不见，
君依光兮妾所愿。
车遥遥篇（车遥遥兮马洋洋）
标签： 爱情
车遥遥篇译文和注释
译文
车遥遥兮马洋洋，追思君兮不可忘。
车马遥遥行远去到何方，追念你的行踪啊不能把你遗忘。
君安游兮西入秦，愿为影兮随君身。
你游历到哪里呢？是否西入秦地，我愿像影子跟随在你身旁。
君在阴兮影不见，君依光兮妾所愿。
你在暗处时影子无法随身，希望你永远依傍着光亮。
参考资料：
1、蔡景仙传世诗词鉴赏：内蒙古人民出版社，2008：55
2、徐寒历代古诗鉴赏上：中国书店，2011：349
3、李元洛历代文人爱情诗词曲三百首：岳麓书社，2012：130
车遥遥篇赏析
车遥遥篇拼音版参考
车遥遥篇作者
傅玄
傅玄(二一七──二七八)，字休奕，北地泥阳(今甘肃宁县东南)人。幼年孤贫，博学能文，勤于著述。司马炎作晋王时，命他作常侍。司马炎篡位后，又命他作谏官。后来迁侍中，转司隶校尉。历史记载他任职期间，「性刚劲亮直」，使奸佞慑伏。他精通音乐，诗歌以乐府见长，其中不少是继承了汉乐府的传统，反映了一定的社会现实。现存诗六十余首，著有《傅子》内外篇。 杜甫《寄李十二白二十韵（之一）》
« 上一首
诗经《有女同车（有女同车）》
下一首 »