本是对美甘甘锦堂欢，生纽做愁切切阳关怨。
恰离了莺花寨，早来到野水平
川。
急煎煎千里把程途践，景萧萧宜写在帏屏面。
【滚绣球】动羁怀的是淅零零暮雨晴，恼人肠的是日迟迟春昼暄，感离情的
是娇滴滴弄喉舌啼莺语燕。
舞飘飘乱纷纷柳絮飞绵，叹浮生的是草萋萋际碧天，
绿茸茸柳带烟。
流尽年光的是兀良响潺潺碧澄澄皱玻璃楚江如练，断送行人的是
忄乞登登鞭羸马行色凄然。
猛想起醉醺醺昨宵欢会知多少，陡恁的冷清清今日凄
凉有万千，情默默无言。
【倘秀才】莫不是黄司理缘薄分浅，多管是双通叔时乖运蹇，小卿你再不向
秦楼动管弦。
彩鸾回舞镜，青鸟罢衔笺，兀良不远。
【脱布衫】不行动则管里熬煎，休停待莫得俄延。
侧着耳听沉沉半晌，唬得
我那胆寒心战。
【醉太平】原来是昏鸦噪暮天，落雁叫沙边。
猛听得隔江人唤渡头船，啼红
的是杜鹃。
我则见扑簌簌泪湿残妆面，将风流秀士莫留恋，生忄乞察拆散了并头
莲，则为他多情的业冤。
【尾】三杯别酒肚肠断，一曲阳关离恨添。
我上车儿倦向前，他上雕鞍懒赠
鞭。
比各无言两泪涟，各办坚心石也穿。
两处相思情意牵，遥望见车儿渐渐的远。
豪放不羁
翠红乡莺花寨，占春风歌舞楼台。
酒肠宽嫌杀金杯窄，会受用文章伯。
【滚绣球】都将着玉与帛，换做酒共色，尽教咱百年欢爱，管甚么万贯资财。
鬓发白，容貌改，物和人知他谁在，青春去再不回来。
一任教佳人宛转歌《金缕》，
醉客佯狂饮绣鞋，便是英才。
【倘秀才】虽无那夺利争名手策，酒簪花的气概，风月所施呈七步才。
花
营中将愁解，酒部内把头抬，快哉。
【醉太平】会三千剑客，列十二金钗，绮罗丛里玳筵开，俊娇娥侍侧。
金莲
款步香尘陌，春葱慢折花枝带，玉簪斜插鬓云歪，是风流腻色。
【尾声】香焚宝鼎沉烟霭，酒泛金杯浮琥珀，银烛辉煌那光彩，翠袖殷勤捧
玉台。
对舞春风翠盘窄，合唱笙箫音吕谐。
一对佳人醉扶策，两个纱笼引下阶。
快活煞长安少年客。
相忆
常想着狎粉席琦罗香，犹记得照醉眼红妆艳，春娇恣意相瞻。
温柔曲雅则
着人频作念，撇不下心常慊。
【滚绣球】溜秋波情意タ，并香肩语话儿甜。
你为我鸳鸯债此生少欠，我为
你风月担尽力粘拈。
我因你鱼书儿修以又修，你为我龟卦儿占了又占。
想则想争
想似更风流昔年双渐，猜则猜休猜做没出活今日江淹。
则为这蝇头蜗角频勾引。
非是这凤友鸾交厮弃嫌，辜负了等等潜潜。
【倘秀才】一个风流如高才子瞻，一个聪明如能文蔡琰，似这等女貌郎才厮
并兼。
娇羞甜腻腻，君子美谦谦，非是俺将言词故谄。
【滚绣球】翠裙宽腰更纤，绿云松鬓乱。
这相思更危如五更灯焰，这忧愁
争险似万仞峰尖。
怎肯将玉胡蝶花下摔，锦鸳鸯手内ㄎ。
我其实怕叩海神那一场
灵验，我其实怕赚苏卿一命增添。
也是你安分福花台上讠主，以此上月老姻缘玉
簿上佥，任违了父教师严。
【倘秀才】莫说道唤不醒呆庄周胡蝶梦甜，争知道医不可痴倩女揶揄病染，
休猜俺山海恩情似水底盐。
鸳帏闲凤枕，鸾镜暗雕奁，流不尽腮边泪点。
【叨叨令】风月情待把青楼占，慷慨情不把黄金俭，锦绣肠堪把秋娘赡，花
月貌争把檀郎验。
想杀人也么哥，想杀人也么哥，娇滴滴美玉无暇玷。
【倘秀才】寂寞了银屏翠帘，憔悴了桃腮杏脸，都分付雁帖鱼缄劳笔。
你
那里歌台闲舞袖，我这里书架乱牙签，间别来光阴荏苒。
【脱布衫】常想着接谈间龙香轻散雕檐，常想着遣兴时品鸾箫畅对银蟾，
常想着ヅυ罢醉琼姬喜设玳筵，常想着踏花归并青骢款扌扇金占。
【小梁州】妙舞清歌近绣と，不由人一笑掀髯，惜香怜玉那情タ，端的是心
无厌，锦帐内效鹣鹣。
【幺篇】一钩罗袜金莲欠，引的人心儿散不受拘钤。
缠头锦怀内揣，买笑金
囊中检。
也不索遮遮掩掩，一任教佳友话儿。
【尾声】休猜做瓶沉簪折遭抛闪，一任教燕聒莺煎暗搠腌，月户云窗紧护苫，
粤女吴男有耻廉。
心蹙眉频愁未敛，玉软香娇情厮粘。
坐则思量立则念，生则同
衾死同殓。
雨涩云悭梦中魇，月下星前意自恬。
落雁沉鱼谁不タ，击玉敲金才不
忝。
脸晕桃花铺笑靥，口唾丁香舌尖。
心上频忄佥，舌上频店，恨不得倩一
个毛延寿人儿将恁那俊庞儿点。
【正宫】端正好_本是对美甘
元代
·
未知作者
阅读 64
【正宫】端正好_本是对美甘译文和注释
【正宫】端正好_本是对美甘赏析
【正宫】端正好_本是对美甘拼音版参考
běn shì duì měi gān gān jǐn táng huān ，shēng niǔ zuò chóu qiē qiē yáng guān yuàn 。qià lí le yīng huā zhài ，zǎo lái dào yě shuǐ píng 本是对美甘甘锦堂欢，生纽做愁切切阳关怨。恰离了莺花寨，早来到野水平
chuān 。jí jiān jiān qiān lǐ bǎ chéng tú jiàn ，jǐng xiāo xiāo yí xiě zài wéi píng miàn 。川。急煎煎千里把程途践，景萧萧宜写在帏屏面。
【gǔn xiù qiú 】dòng jī huái de shì xī líng líng mù yǔ qíng ，nǎo rén cháng de shì rì chí chí chūn zhòu xuān ，gǎn lí qíng de 【滚绣球】动羁怀的是淅零零暮雨晴，恼人肠的是日迟迟春昼暄，感离情的
shì jiāo dī dī nòng hóu shé tí yīng yǔ yàn 。wǔ piāo piāo luàn fēn fēn liǔ xù fēi mián ，tàn fú shēng de shì cǎo qī qī jì bì tiān ，是娇滴滴弄喉舌啼莺语燕。舞飘飘乱纷纷柳絮飞绵，叹浮生的是草萋萋际碧天，
lǜ róng róng liǔ dài yān 。liú jìn nián guāng de shì wū liáng xiǎng chán chán bì chéng chéng zhòu bō lí chǔ jiāng rú liàn ，duàn sòng háng rén de shì 绿茸茸柳带烟。流尽年光的是兀良响潺潺碧澄澄皱玻璃楚江如练，断送行人的是
shù qǐ dēng dēng biān léi mǎ háng sè qī rán 。měng xiǎng qǐ zuì xūn xūn zuó xiāo huān huì zhī duō shǎo ，dǒu nín de lěng qīng qīng jīn rì qī 忄乞登登鞭羸马行色凄然。猛想起醉醺醺昨宵欢会知多少，陡恁的冷清清今日凄
liáng yǒu wàn qiān ，qíng mò mò wú yán 。凉有万千，情默默无言。
【tǎng xiù cái 】mò bú shì huáng sī lǐ yuán báo fèn qiǎn ，duō guǎn shì shuāng tōng shū shí guāi yùn jiǎn ，xiǎo qīng nǐ zài bú xiàng 【倘秀才】莫不是黄司理缘薄分浅，多管是双通叔时乖运蹇，小卿你再不向
qín lóu dòng guǎn xián 。cǎi luán huí wǔ jìng ，qīng niǎo bà xián jiān ，wū liáng bú yuǎn 。秦楼动管弦。彩鸾回舞镜，青鸟罢衔笺，兀良不远。
【tuō bù shān 】bú háng dòng zé guǎn lǐ áo jiān ，xiū tíng dài mò dé é yán 。cè zhe ěr tīng chén chén bàn shǎng ，hǔ dé 【脱布衫】不行动则管里熬煎，休停待莫得俄延。侧着耳听沉沉半晌，唬得
wǒ nà dǎn hán xīn zhàn 。我那胆寒心战。
【zuì tài píng 】yuán lái shì hūn yā zào mù tiān ，luò yàn jiào shā biān 。měng tīng dé gé jiāng rén huàn dù tóu chuán ，tí hóng 【醉太平】原来是昏鸦噪暮天，落雁叫沙边。猛听得隔江人唤渡头船，啼红
de shì dù juān 。wǒ zé jiàn pū sù sù lèi shī cán zhuāng miàn ，jiāng fēng liú xiù shì mò liú liàn ，shēng shù qǐ chá chāi sàn le bìng tóu 的是杜鹃。我则见扑簌簌泪湿残妆面，将风流秀士莫留恋，生忄乞察拆散了并头
lián ，zé wéi tā duō qíng de yè yuān 。莲，则为他多情的业冤。
【wěi 】sān bēi bié jiǔ dù cháng duàn ，yī qǔ yáng guān lí hèn tiān 。wǒ shàng chē ér juàn xiàng qián ，tā shàng diāo ān lǎn zèng 【尾】三杯别酒肚肠断，一曲阳关离恨添。我上车儿倦向前，他上雕鞍懒赠
biān 。bǐ gè wú yán liǎng lèi lián ，gè bàn jiān xīn shí yě chuān 。liǎng chù xiàng sī qíng yì qiān ，yáo wàng jiàn chē ér jiàn jiàn de yuǎn 。 háo fàng bú jī 鞭。比各无言两泪涟，各办坚心石也穿。两处相思情意牵，遥望见车儿渐渐的远。 豪放不羁
cuì hóng xiāng yīng huā zhài ，zhàn chūn fēng gē wǔ lóu tái 。jiǔ cháng kuān xián shā jīn bēi zhǎi ，huì shòu yòng wén zhāng bó 。 翠红乡莺花寨，占春风歌舞楼台。酒肠宽嫌杀金杯窄，会受用文章伯。
【gǔn xiù qiú 】dōu jiāng zhe yù yǔ bó ，huàn zuò jiǔ gòng sè ，jìn jiāo zán bǎi nián huān ài ，guǎn shèn me wàn guàn zī cái 。 【滚绣球】都将着玉与帛，换做酒共色，尽教咱百年欢爱，管甚么万贯资财。
bìn fā bái ，róng mào gǎi ，wù hé rén zhī tā shuí zài ，qīng chūn qù zài bú huí lái 。yī rèn jiāo jiā rén wǎn zhuǎn gē 《jīn lǚ 》，鬓发白，容貌改，物和人知他谁在，青春去再不回来。一任教佳人宛转歌《金缕》，
zuì kè yáng kuáng yǐn xiù xié ，biàn shì yīng cái 。醉客佯狂饮绣鞋，便是英才。
【tǎng xiù cái 】suī wú nà duó lì zhēng míng shǒu cè ，jiǔ zān huā de qì gài ，fēng yuè suǒ shī chéng qī bù cái 。huā 【倘秀才】虽无那夺利争名手策，酒簪花的气概，风月所施呈七步才。花
yíng zhōng jiāng chóu jiě ，jiǔ bù nèi bǎ tóu tái ，kuài zāi 。营中将愁解，酒部内把头抬，快哉。
【zuì tài píng 】huì sān qiān jiàn kè ，liè shí èr jīn chāi ，qǐ luó cóng lǐ dài yàn kāi ，jun4 jiāo é shì cè 。jīn lián 【醉太平】会三千剑客，列十二金钗，绮罗丛里玳筵开，俊娇娥侍侧。金莲
kuǎn bù xiāng chén mò ，chūn cōng màn shé huā zhī dài ，yù zān xié chā bìn yún wāi ，shì fēng liú nì sè 。款步香尘陌，春葱慢折花枝带，玉簪斜插鬓云歪，是风流腻色。
【wěi shēng 】xiāng fén bǎo dǐng chén yān ǎi ，jiǔ fàn jīn bēi fú hǔ pò ，yín zhú huī huáng nà guāng cǎi ，cuì xiù yīn qín pěng 【尾声】香焚宝鼎沉烟霭，酒泛金杯浮琥珀，银烛辉煌那光彩，翠袖殷勤捧
yù tái 。duì wǔ chūn fēng cuì pán zhǎi ，hé chàng shēng xiāo yīn lǚ xié 。yī duì jiā rén zuì fú cè ，liǎng gè shā lóng yǐn xià jiē 。玉台。对舞春风翠盘窄，合唱笙箫音吕谐。一对佳人醉扶策，两个纱笼引下阶。
kuài huó shà zhǎng ān shǎo nián kè 。 xiàng yì 快活煞长安少年客。 相忆
cháng xiǎng zhe xiá fěn xí qí luó xiāng ，yóu jì dé zhào zuì yǎn hóng zhuāng yàn ，chūn jiāo zì yì xiàng zhān 。wēn róu qǔ yǎ zé 常想着狎粉席琦罗香，犹记得照醉眼红妆艳，春娇恣意相瞻。温柔曲雅则
zhe rén pín zuò niàn ，piě bú xià xīn cháng qiè 。着人频作念，撇不下心常慊。
【gǔn xiù qiú 】liū qiū bō qíng yì タ，bìng xiāng jiān yǔ huà ér tián 。nǐ wéi wǒ yuān yāng zhài cǐ shēng shǎo qiàn ，wǒ wéi 【滚绣球】溜秋波情意タ，并香肩语话儿甜。你为我鸳鸯债此生少欠，我为
nǐ fēng yuè dān jìn lì zhān niān 。wǒ yīn nǐ yú shū ér xiū yǐ yòu xiū ，nǐ wéi wǒ guī guà ér zhàn le yòu zhàn 。xiǎng zé xiǎng zhēng 你风月担尽力粘拈。我因你鱼书儿修以又修，你为我龟卦儿占了又占。想则想争
xiǎng sì gèng fēng liú xī nián shuāng jiàn ，cāi zé cāi xiū cāi zuò méi chū huó jīn rì jiāng yān 。zé wéi zhè yíng tóu wō jiǎo pín gōu yǐn 。想似更风流昔年双渐，猜则猜休猜做没出活今日江淹。则为这蝇头蜗角频勾引。
fēi shì zhè fèng yǒu luán jiāo sī qì xián ，gū fù le děng děng qián qián 。非是这凤友鸾交厮弃嫌，辜负了等等潜潜。
【tǎng xiù cái 】yī gè fēng liú rú gāo cái zǐ zhān ，yī gè cōng míng rú néng wén cài yǎn ，sì zhè děng nǚ mào láng cái sī 【倘秀才】一个风流如高才子瞻，一个聪明如能文蔡琰，似这等女貌郎才厮
bìng jiān 。jiāo xiū tián nì nì ，jun1 zǐ měi qiān qiān ，fēi shì ǎn jiāng yán cí gù chǎn 。并兼。娇羞甜腻腻，君子美谦谦，非是俺将言词故谄。
【gǔn xiù qiú 】cuì qún kuān yāo gèng xiān ，lǜ yún sōng bìn luàn 。zhè xiàng sī gèng wēi rú wǔ gèng dēng yàn ，zhè yōu chóu 【滚绣球】翠裙宽腰更纤，绿云松鬓乱。这相思更危如五更灯焰，这忧愁
zhēng xiǎn sì wàn rèn fēng jiān 。zěn kěn jiāng yù hú dié huā xià shuāi ，jǐn yuān yāng shǒu nèi ㄎ。wǒ qí shí pà kòu hǎi shén nà yī chǎng 争险似万仞峰尖。怎肯将玉胡蝶花下摔，锦鸳鸯手内ㄎ。我其实怕叩海神那一场
líng yàn ，wǒ qí shí pà zuàn sū qīng yī mìng zēng tiān 。yě shì nǐ ān fèn fú huā tái shàng yán zhǔ ，yǐ cǐ shàng yuè lǎo yīn yuán yù 灵验，我其实怕赚苏卿一命增添。也是你安分福花台上讠主，以此上月老姻缘玉
bù shàng qiān ，rèn wéi le fù jiāo shī yán 。簿上佥，任违了父教师严。
【tǎng xiù cái 】mò shuō dào huàn bú xǐng dāi zhuāng zhōu hú dié mèng tián ，zhēng zhī dào yī bú kě chī qiàn nǚ yé yú bìng rǎn ， 【倘秀才】莫说道唤不醒呆庄周胡蝶梦甜，争知道医不可痴倩女揶揄病染，
xiū cāi ǎn shān hǎi ēn qíng sì shuǐ dǐ yán 。yuān wéi xián fèng zhěn ，luán jìng àn diāo lián ，liú bú jìn sāi biān lèi diǎn 。休猜俺山海恩情似水底盐。鸳帏闲凤枕，鸾镜暗雕奁，流不尽腮边泪点。
【dāo dāo lìng 】fēng yuè qíng dài bǎ qīng lóu zhàn ，kāng kǎi qíng bú bǎ huáng jīn jiǎn ，jǐn xiù cháng kān bǎ qiū niáng shàn ，huā 【叨叨令】风月情待把青楼占，慷慨情不把黄金俭，锦绣肠堪把秋娘赡，花
yuè mào zhēng bǎ tán láng yàn 。xiǎng shā rén yě me gē ，xiǎng shā rén yě me gē ，jiāo dī dī měi yù wú xiá diàn 。月貌争把檀郎验。想杀人也么哥，想杀人也么哥，娇滴滴美玉无暇玷。
【tǎng xiù cái 】jì mò le yín píng cuì lián ，qiáo cuì le táo sāi xìng liǎn ，dōu fèn fù yàn tiē yú jiān láo bǐ 。nǐ 【倘秀才】寂寞了银屏翠帘，憔悴了桃腮杏脸，都分付雁帖鱼缄劳笔。你
nà lǐ gē tái xián wǔ xiù ，wǒ zhè lǐ shū jià luàn yá qiān ，jiān bié lái guāng yīn rěn rǎn 。那里歌台闲舞袖，我这里书架乱牙签，间别来光阴荏苒。
【tuō bù shān 】cháng xiǎng zhe jiē tán jiān lóng xiāng qīng sàn diāo yán ，cháng xiǎng zhe qiǎn xìng shí pǐn luán xiāo chàng duì yín chán ， 【脱布衫】常想着接谈间龙香轻散雕檐，常想着遣兴时品鸾箫畅对银蟾，
cháng xiǎng zhe ヅυbà zuì qióng jī xǐ shè dài yàn ，cháng xiǎng zhe tà huā guī bìng qīng cōng kuǎn tí shàn jīn zhàn 。常想着ヅυ罢醉琼姬喜设玳筵，常想着踏花归并青骢款扌扇金占。
【xiǎo liáng zhōu 】miào wǔ qīng gē jìn xiù と，bú yóu rén yī xiào xiān rán ，xī xiāng lián yù nà qíng タ，duān de shì xīn 【小梁州】妙舞清歌近绣と，不由人一笑掀髯，惜香怜玉那情タ，端的是心
wú yàn ，jǐn zhàng nèi xiào jiān jiān 。无厌，锦帐内效鹣鹣。
【yāo piān 】yī gōu luó wà jīn lián qiàn ，yǐn de rén xīn ér sàn bú shòu jū qián 。chán tóu jǐn huái nèi chuāi ，mǎi xiào jīn 【幺篇】一钩罗袜金莲欠，引的人心儿散不受拘钤。缠头锦怀内揣，买笑金
náng zhōng jiǎn 。yě bú suǒ zhē zhē yǎn yǎn ，yī rèn jiāo jiā yǒu huà ér 。囊中检。也不索遮遮掩掩，一任教佳友话儿。
【wěi shēng 】xiū cāi zuò píng chén zān shé zāo pāo shǎn ，yī rèn jiāo yàn guō yīng jiān àn shuò yān ，yuè hù yún chuāng jǐn hù shān ， 【尾声】休猜做瓶沉簪折遭抛闪，一任教燕聒莺煎暗搠腌，月户云窗紧护苫，
yuè nǚ wú nán yǒu chǐ lián 。xīn cù méi pín chóu wèi liǎn ，yù ruǎn xiāng jiāo qíng sī zhān 。zuò zé sī liàng lì zé niàn ，shēng zé tóng 粤女吴男有耻廉。心蹙眉频愁未敛，玉软香娇情厮粘。坐则思量立则念，生则同
qīn sǐ tóng liàn 。yǔ sè yún qiān mèng zhōng yǎn ，yuè xià xīng qián yì zì tián 。luò yàn chén yú shuí bú タ，jī yù qiāo jīn cái bú 衾死同殓。雨涩云悭梦中魇，月下星前意自恬。落雁沉鱼谁不タ，击玉敲金才不
tiǎn 。liǎn yūn táo huā pù xiào yè ，kǒu tuò dīng xiāng shé jiān 。xīn shàng pín shù qiān ，shé shàng pín diàn ，hèn bú dé qiàn yī 忝。脸晕桃花铺笑靥，口唾丁香舌尖。心上频忄佥，舌上频店，恨不得倩一
gè máo yán shòu rén ér jiāng nín nà jun4 páng ér diǎn 。个毛延寿人儿将恁那俊庞儿点。
【正宫】端正好_本是对美甘作者
暂无作者介绍！
杜安世《端正好》
« 上一首
薛昂夫《【双调】湘妃怨_集句几年无》
下一首 »