水仙子·怀古

秋风远塞皂雕旗,明月高台金凤怀。
红妆肯为苍生计,女妖娆能有几?
两蛾眉千古光辉:汉和番昭君去,越吞吴西子归。
战马空肥。

水仙子·怀古译文和注释

译文

秋风远塞皂雕旗,明月高台金凤杯。红妆肯为苍生计,女妖娆能有几?两蛾眉千古光辉:汉和番昭君去,越吞吴西子归。战马空肥。
在萧瑟秋风中王昭君跟着打皂雕旗的人到塞外去;明月高照时西施常常在姑苏台上端起金凤杯侍候吴王。一个女子能为人民的利益着想,这样的美女古往今来能有几人?两个美女的事迹千百年来都闪耀着光辉:汉元帝与匈奴和亲时昭君出塞,越国攻灭吴国以后西施才回越国来。养肥了的战马也就无用了。

参考资料:
1、冯树纯元明清词曲百首[M]新蕾出版社,1986年07月,第99-101页
2、王季思 洪柏昭等中国古典文学普及读物 元散曲选注[M]北京出版社,1981年06月,第226页
3、

水仙子·怀古赏析

水仙子·怀古拼音版参考

(qiū)
(fēng)
(yuǎn)
(sāi)
(zào)
(diāo)
()
(míng)
(yuè)
(gāo)
(tái)
(jīn)
(fèng)
怀(huái)
(hóng)
(zhuāng)
(kěn)
(wéi)
(cāng)
(shēng)
()
()
(yāo)
(ráo)
(néng)
(yǒu)
()
(liǎng)
(é)
(méi)
(qiān)
()
(guāng)
(huī)
(hàn)
()
(fān)
(zhāo)
(jun1)
()
(yuè)
(tūn)
()
西()
()
(guī)
(zhàn)
()
(kōng)
(féi)

水仙子·怀古作者

张可久张可久 张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 水仙子·夜雨

    一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。落灯花棋未收,叹新丰孤馆人留。枕上十年事,江南二老忧,都到心头。
    166阅读
  • 水仙子·咏江南

    一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐,芰荷丛一段秋光淡。看沙鸥舞再三,卷香风十里珠帘。画船儿天边至,酒旗儿风外飐。爱杀江南!
    192阅读
  • 【双调】水仙子_春日即事鱼

    元代王举之
    春日即事鱼鳞玉尺戏睛波,燕嘴芹泥补旧窝,兔毫香墨闲工课。饮琼浆卷玉螺,柳丝长忙煞莺梭。云娥低和,娇羞谩歌,不醉如何?
    47阅读
  • 【双调】水仙子 赠李奴婢

    元代夏庭芝
    丽春园先使棘针屯,烟月牌荒将烈焰焚,实心几辞却莺花阵。谁想香车不甚隐,柳花亭进退无门。夫人是夫人分,奴婢是奴婢身,怎做夫人?
    59阅读
  • 【双调】水仙子 道情

    瓮头春色是长生,枕上华胥当解酲。常将造物合心镜,后庭闲留月明,得工夫休写《黄庭》。怕萧郎夫妇,茅家弟兄,邂逅瑶京。
    61阅读
  • 【双调】水仙子 春暮

    荼コ香散一帘风,杜宇声干满树红。南轩一枕梨云梦。离魂千里同,日斜花影重重。萱草发无情秀,榴花开有恨,断送得愁浓。
    56阅读
  • 【双调】水仙子_归来重整旧

    归来重整旧生涯,潇洒柴桑处士家。草庵儿不用高和大,会清标岂在繁华?纸糊窗,柏木榻。挂一幅单条画,供一枝得意花,自烧香童子煎茶。
    81阅读
  • 【双调】水仙子_维扬遇雪芦

    维扬遇雪芦汀渐渐蟹行沙,梅月昏昏鹤到家,梨云冉冉蝶初化。透朱帘敲翠瓦,莫吹箫不必烹茶。玉蓑衣人堪画,金盘露酒旋打,预赏琼花。道院即事炉中真汞长黄芽,亭上仙桃绽碧花,吟边苦茗延清话。玄玄仙子家,小舟横浅水平沙。芳草眠驯兔,绿杨啼乳鸦,门掩青霞。
    59阅读
  • 【双调】水仙子 春怀

    水边垂柳赤栏桥,洞里神仙紫玉箫。东风吹断闲花草,碧云深春梦悄,久别来朱户萧条。半帘明月,一溪绛桃,万里黄鹤。
    60阅读
  • 【双调】水仙子 思情

    海棠露冷湿胭脂,杨柳风寒袅绿丝。寄来书刚写个鸳鸯字,墨痕湮透纸。吟不成几句新诗。心间事,口内词,多少寻思。玉钩帘控画堂空,宝篆香消锦被重,无人温暖罗帏梦,梦中寻可意种,碧纱窗忽地相逢。舌尖恨,心上恐,惊觉晨钟。芰荷泛月小妆梳,画舸摇风醉玉壶。一杯酒尽青山暮,促归期云共雨,逞疏狂巽玉喷珠。诗中句,灯下书,此意如何。
    64阅读