【更漏子】
金雀钗，红粉面，
花里暂时相见。
知我意，感君怜，
此情须问天。
香作穗，蜡成泪，
还似两人心意。
珊枕腻，锦衾寒，
觉来更漏残。
更漏子·金雀钗
标签： 更漏子
更漏子·金雀钗译文和注释
译文
金雀钗，红粉面，花里暂时相见。知我意，感君怜，此情须问天。
那时我头插金钗，面带微红的羞赧，在花丛中与你短暂相见。你知道我对你的情意，我知道你对我的爱怜，上苍可以作证。
香作穗，蜡成泪，还似两人心意。山枕腻，锦衾寒，觉来更漏残。
香已燃成灰烬，红烛只剩下蜡泪一滩，恰似你我二人心境。枕上的清泪涟涟，我感受着锦衾的清冷，难耐更漏声声的敲打。
参考资料：
1、房开江 崔黎民花间集全译贵阳：贵州人民出版社，1997：27
更漏子·金雀钗赏析
更漏子·金雀钗拼音版参考
更漏子·金雀钗作者
李煜
李煜(937-978)，初名从嘉，字重光，号钟隐，南唐中主第六子。徐州人。宋建隆二年（９６１年）在金陵即位，在位十五年，世称李后主。他嗣位的时候，南唐已奉宋正朔，苟安于江南一隅。宋开宝七年（９７４年），宋太祖屡次遣人诏其北上，均辞不去。同年十月，宋兵南下攻金陵。明年十一月城破，后主肉袒出降，被俘到汴京，封违命侯。太宗即位，进封陇西郡公。太平兴国三年（９７８）七夕是他四十二岁生日，宋太宗恨他有「故国 李煜《更漏子·柳丝长》
« 上一首
冯延巳《更漏子·风带寒》
下一首 »