河(我散步时的侣伴)

【河】
我散步时的侣伴,我的河,
你在歌唱着什么?
我这是多么无意识的话呵。
但是我知道没有水的地方就是沙漠。
你从我们居住的小市镇流过。
我们在你的水里洗衣服洗脚。
我们在沉默的群山中间听着你
像听着大地的脉搏。
我爱人的歌,也爱自然的歌,
我知道没有声音的地方就是寂寞。

河译文和注释

河赏析

河拼音版参考

()
()
()
()
(sàn)
()
(shí)
(de)
()
(bàn)
()
(de)
()
()
(zài)
()
(chàng)
(zhe)
(shí)
(me)
()
(zhè)
(shì)
(duō)
(me)
()
()
(shí)
(de)
(huà)
()
(dàn)
(shì)
()
(zhī)
(dào)
(méi)
(yǒu)
(shuǐ)
(de)
()
(fāng)
(jiù)
(shì)
(shā)
()
()
(cóng)
()
(men)
()
(zhù)
(de)
(xiǎo)
(shì)
(zhèn)
(liú)
(guò)
()
(men)
(zài)
()
(de)
(shuǐ)
()
()
()
()
()
(jiǎo)
()
(men)
(zài)
(chén)
()
(de)
(qún)
(shān)
(zhōng)
(jiān)
(tīng)
(zhe)
()
(xiàng)
(tīng)
(zhe)
()
()
(de)
()
()
()
(ài)
(rén)
(de)
()
()
(ài)
()
(rán)
(de)
()
()
(zhī)
(dào)
(méi)
(yǒu)
(shēng)
(yīn)
(de)
()
(fāng)
(jiù)
(shì)
()
()

河作者

何其芳 何其芳(1912--1977)四川万县人。毕业于北大哲学系。1938年到延安「鲁艺」任教。50年代后任中科院文研所所长、《文学评论》主编。有《汉园集》《夜歌》《预言》等。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 断章(这问题我不要分明)

    【断章】这问题我不要分明,不要说爱不要说恨;当我们提壶痛饮时,可先问是酸酒芳醇?但愿她温温的眼波,荡醒我心头的春草;谁希望有花铁果儿?只愿春天里活几朝。
    266阅读
  • 寒风(我来自北方的荒山野林)

    【寒风】我来自北方的荒山野林,和严冬一起在人世降临。可能因为我粗野又寒冷,人间对我是一腔的仇恨。为博得人们的好感和亲近,我慷慨地散落了所有的白银,并一路狂奔着跑向村舍,向人们送去丰收的喜讯。而我却因此成了乞丐,四处流落,无处栖身。有一次我试着闯入人家,却被一把推出窗门。紧闭的门窗外,人们听任我在饥饿的晕旋中哀号呻吟。我终于明白了,在这地球上,比我冷得多的,是人们的心。1969年夏
    121阅读
  • 划分(我常常停步于)

    【划分】我常常停步于偶然行过的一片风我往往迷失于偶然飘来的一声钟无云的蓝空也引起我的怅望我啜饮同样的碧意从一株草或是一棵松待发的船只待振的羽翅箭呵,惑乱的弦上埋藏着你的飞驰火警之夜有奔逃的影子在熟悉的事物面前突然感到的陌生将宇宙和我们断然地划分(1946年3月于重庆·选自诗集《交响集》)
    138阅读
  • 再看见你(再看见你。十一月的流星)

    【再看见你】再看见你。十一月的流星掉下来,有人指着天叹息;但那星自己只等着命运,不想到下一刻的安排这不可捉摸轻快的根由。尽光明在最后一闪里带着骄傲飞奔,不去问消逝在那一个灭亡,不可再现的时候。有着信心梦想那一刻解脱的放纵,光荣只在心上发亮,不去知道自己变了沙石,这死亡启示生命变异的开端,──谁说一刹那不就是永久!我看了流星,我再看你,像又是一闪飞光掠过我的心,瞧见我自己那些不再的日子:那些日子从我…
    186阅读
  • 蛇(我的寂寞是一条长蛇)

    【蛇】我的寂寞是一条长蛇,静静地没有言语。你万一梦到它时,千万呵,不要悚惧。它是我忠诚的侣伴,心里害着热烈的相思;它想那茂密的草原──你头上的、浓郁的乌丝。它月光一般的轻轻地从你那儿轻轻走过;它把你的梦境衔了来,象一只绯红的花朵。
    146阅读
  • 祖国(或以梦为马)

    【祖国】我要做远方的忠诚的儿子和物质的短暂情人和所有以梦为马的诗人一样我不得不和烈士和小丑走在同一道路上万人都要将火熄灭我一人独将此火高高举起此火为大开花落英于神圣的祖国和所有以梦为马的诗人一样我籍次火得度一生的茫茫黑夜此火为大祖国的语言和乱石投筑的梁山城寨以梦为上的敦煌──那七月也会寒冷的骨骼如白雪的柴和坚硬的条条白雪横方在众神之山和所有以梦为马的诗人一样我投入此火这三者是囚禁我的灯盏吐出光辉万…
    203阅读
  • 致秋天的花楸树(我无限的热爱着新的一日)

    【致秋天的花楸树】我无限的热爱着新的一日今天的太阳今天的马今天的花楸树是我健康富足,拥有一生我的事业就是要成为太阳的一生他从古到今日他无比辉煌无比光明和所有以梦为马的诗人一样最后我被黄昏的众神抬入不朽的太阳
    137阅读
  • 赠人(你青春的声音使我悲哀)

    【赠人】你青春的声音使我悲哀。我忌妨它如流水声睡在绿草里,如群星坠落到秋天的湖滨更忌妨它产生从你圆滑的嘴唇。你这颗有成熟的香味的红色果实,不如将被啮于谁的幸福的嘴。对于梦里的一枝花,或者一角衣裳的爱恋是无希望的。无希望的爱恋是温柔的。我害着更温柔的怀念病,自从你遗下明珠似的声音,触惊到我忧郁的思想。
    107阅读
  • 河之水二首寄子侄老成

    河之水,去悠悠。我不如,水东流。我有孤侄在海陬,三年不见兮使我生忧。日复日,夜复夜。三年不见汝,使我鬓发未老而先化。河之水,悠悠去。我不如,水东注。我有孤侄在海浦,三年不见兮使我心苦。采蕨于山,缗鱼于渊。我徂京师,不远其还。
    20阅读
  • 浣溪沙·散步山前春草香

    散步山前春草香。朱阑绿水绕吟廊。花枝惊堕绣衣裳。或定或摇江上柳,为鸾为凤月中篁。为谁掩抑锁芸窗。
    78阅读