回答(卑鄙是卑鄙者的通行证)

【回答】
卑鄙是卑鄙者的通行证,
高尚是高尚者的墓志铭,
看吧,在那镀金的天空中,
飘满了死者弯曲的倒影。

冰川纪过去了,
为什么到处都是冰凌?
好望角发现了,
为什么死海里千帆相竞?

我来到这个世界上,
只带着纸、绳索和身影,
为了在审判前,
宣读那些被判决的声音。

告诉你吧,世界
我─不─相─信!
纵使你脚下有一千名挑战者,
那就把我算作第一千零一名。

我不相信天是蓝的,
我不相信雷的回声,
我不相信梦是假的,
我不相信死无报应。

如果海洋注定要决堤,
就让所有的苦水都注入我心中,
如果陆地注定要上升,
就让人类重新选择生存的峰顶。

新的转机和闪闪星斗,
正在缀满没有遮拦的天空。
那是五千年的象形文字,
那是未来人们凝视的眼睛。

回答译文和注释

回答赏析

回答拼音版参考

()
(huí)
()
()
(bēi)
()
(shì)
(bēi)
()
(zhě)
(de)
(tōng)
(háng)
(zhèng)
(gāo)
(shàng)
(shì)
(gāo)
(shàng)
(zhě)
(de)
()
(zhì)
(míng)
(kàn)
(ba)
(zài)
()
()
(jīn)
(de)
(tiān)
(kōng)
(zhōng)
(piāo)
(mǎn)
(le)
()
(zhě)
(wān)
()
(de)
(dǎo)
(yǐng)
(bīng)
(chuān)
()
(guò)
()
(le)
(wéi)
(shí)
(me)
(dào)
(chù)
(dōu)
(shì)
(bīng)
(líng)
(hǎo)
(wàng)
(jiǎo)
()
(xiàn)
(le)
(wéi)
(shí)
(me)
()
(hǎi)
()
(qiān)
(fān)
(xiàng)
(jìng)
()
(lái)
(dào)
(zhè)
()
(shì)
(jiè)
(shàng)
(zhī)
(dài)
(zhe)
(zhǐ)
()
(shéng)
(suǒ)
()
(shēn)
(yǐng)
(wéi)
(le)
(zài)
(shěn)
(pàn)
(qián)
(xuān)
()
()
(xiē)
(bèi)
(pàn)
(jué)
(de)
(shēng)
(yīn)
(gào)
()
()
(ba)
(shì)
(jiè)
()
()
()
()
(xiàng)
()
(xìn)
(zòng)
使(shǐ)
()
(jiǎo)
(xià)
(yǒu)
()
(qiān)
(míng)
(tiāo)
(zhàn)
(zhě)
()
(jiù)
()
()
(suàn)
(zuò)
()
()
(qiān)
(líng)
()
(míng)
()
()
(xiàng)
(xìn)
(tiān)
(shì)
(lán)
(de)
()
()
(xiàng)
(xìn)
(léi)
(de)
(huí)
(shēng)
()
()
(xiàng)
(xìn)
(mèng)
(shì)
(jiǎ)
(de)
()
()
(xiàng)
(xìn)
()
()
(bào)
(yīng)
()
(guǒ)
(hǎi)
(yáng)
(zhù)
(dìng)
(yào)
(jué)
()
(jiù)
(ràng)
(suǒ)
(yǒu)
(de)
()
(shuǐ)
(dōu)
(zhù)
()
()
(xīn)
(zhōng)
()
(guǒ)
()
()
(zhù)
(dìng)
(yào)
(shàng)
(shēng)
(jiù)
(ràng)
(rén)
(lèi)
(zhòng)
(xīn)
(xuǎn)
()
(shēng)
(cún)
(de)
(fēng)
(dǐng)
(xīn)
(de)
(zhuǎn)
()
()
(shǎn)
(shǎn)
(xīng)
(dòu)
(zhèng)
(zài)
(zhuì)
(mǎn)
(méi)
(yǒu)
(zhē)
(lán)
(de)
(tiān)
(kōng)
()
(shì)
()
(qiān)
(nián)
(de)
(xiàng)
(xíng)
(wén)
()
()
(shì)
(wèi)
(lái)
(rén)
(men)
(níng)
(shì)
(de)
(yǎn)
(jīng)

回答作者

北岛 北岛,1949年出生,本名赵振开,曾用笔名:北岛,石默。祖籍浙江湖州,生于北京。1978年同诗人芒克创办民间诗歌刊物《今天》。1990年旅居美国,现任教于加利福尼亚州戴维斯大学。曾获得诺贝尔文学奖提名。他的诗刺穿了乌托邦的虚伪,呈现出了世界的本来面目。一句“我不相信”的呐喊,震醒了茫茫黑夜酣睡的人们。北岛祖籍中国浙江湖州,1949年生于当时的北平(即北京)。毕业于北京四中。1969年当建筑工人,后
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 赞美(走不尽的山峦的起伏)

    【赞美】走不尽的山峦的起伏,河流和草原,数不尽的密密的村庄,鸡鸣和狗吠,接连在原是荒凉的亚洲的土地上,在野草的茫茫中呼啸着干燥的风,在低压的暗云下唱着单调的东流的水,在忧郁的森林里有无数埋藏的年代。它们静静地和我拥抱:说不尽的故事是说不尽的灾难,沉默的是爱情,是在天空飞翔的鹰群,是干枯的眼睛期待着泉涌的热泪,当不移的灰色的行列在遥远的天际爬行;我有太多的话语,太悠久的感情,我要以荒凉的沙漠,坎坷的…
    106阅读
  • 爱的筵席(是令人日渐消瘦的心事)

    【爱的筵席】是令人日渐消瘦的心事是举箸前莫名的伤悲是记忆里一场不散的筵席是不能饮不可饮也要拼却的一醉
    156阅读
  • 故乡(故乡是美丽的)

    【故乡】故乡是美丽的,从前我是那样的厌恶你。你象一颗明珠,深深陷在污泥里。我在你的怀里生长,没有丝毫自由呼吸。我毅然离开你,去迎接狂风暴雨,在多少次生死关头,也决不回头迟疑。现在你象一朵鲜花,在朝霞中那样美丽。现在我回来了,我回来了,展开披满霞光的羽翼。山是那样青,水是那样绿,城市是那样灿烂,陌生人都成兄弟。我象一个初恋者,沉醉地投入你的怀里。现在我才明白:我从来没有离开过你;过去的厌恶,正是太过…
    164阅读
  • 无题(一百个聪明人)

    【无题】一百个聪明人,回答不了一个傻瓜提出的问题;一根棍棒,却能够回答一百个聪明人提出的问题。
    141阅读
  • 就是那一只蟋蟀(就是那一只蟋蟀)

    【就是那一只蟋蟀】台湾诗人Y先生说:「在海外,夜间听到蟋蟀叫,就会以为那是在四川乡下听到的那一只。」就是那一只蟋蟀钢翅响拍着金风一跳跳过了海峡从台北上空悄悄降落落在你的院子里夜夜唱歌就是那一只蟋蟀在《豳风·七月》里唱过在《唐风·蟋蟀》里唱过在《古诗十九首》里唱过在花木兰的织机旁唱过在姜夔的词里唱过劳人听过思妇听过就是那一只蟋蟀在深山的驿道边唱过在长城的烽台上唱过在旅馆的天井中唱过在战场的野草间唱过…
    149阅读
  • 在昌平的孤独(孤独是一只鱼筐)

    【在昌平的孤独】孤独是一只鱼筐是鱼筐中的泉水放在泉水中孤独是泉水中睡着的鹿王梦见的猎鹿人就是那用鱼筐提水的人以及其他的孤独是柏木之舟中的两个儿子和所有女儿,围着诗经桑麻沅湘木叶在爱情中失败他们是鱼筐中的火苗沉到水底拉到岸上还是一只鱼筐孤独不可言说(1986)
    147阅读
  • 山阳卢明府以双鹤寄遗,白氏以诗回答,因寄和

    缑山双去羽翰轻,应为仙家好弟兄。茅固枕前秋对舞,陆云溪上夜同鸣。紫泥封处曾回首,碧落归时莫问程。自笑沧江一渔叟,何由似尔到层城。
    22阅读
  • 杂剧·十探子大闹延安府

    元代未知作者
    第一折(冲末孛老儿、卜儿、旦儿同上)(孛老儿云)段段田苗接远村,太公庄上戏儿孙。虽然只得锄刨力,答贺天公雨露恩。老汉延安府人氏,姓刘,双名荣祖。嫡亲的四口儿家属:婆婆王氏,这个是老汉的儿媳妇儿,我有一个孩,唤做刘彦芳,在京师做着个把笔司吏。时遇着清明一百五,家家上坟祭祖,拜扫坟茔。婆婆,俺准备些肥草鸡儿、黄米酒儿,俺去那祖坟里,烧一陌纸去。若要富,敬上祖。婆婆,你和媳妇儿先去,我封锁了门户便来也。…
    79阅读
  • 杂剧·刘夫人庆赏五侯宴

    楔子(冲末扮李嗣源领番卒子上,李嗣源云)野管羌笛韵,英雄战马嘶。擂的是镂金画面鼓,打的是云月皂雕旗。某乃大将李嗣源是也。父乃沙陀李克用。俺父亲手下兵多将广,有五百义儿家将,人人奋勇,个个英雄,端的是旗开得胜,马到成功。自破黄巢,俺父子每累建奇功。今天下太平,因某父多有功勋,加为忻、代、石、岚、雁门关都招讨使,天下兵马大元帅,又封为河东晋王之职。手下将论功升赏。今奉圣人命,为因黄巢手下余党草寇未绝,…
    69阅读
  • 杂剧·邓夫人苦痛哭存孝

    第一折(冲末净李存信同康君立上)(李存信云)米罕整斤吞,抹邻不会骑。弩门并速门,弓箭怎的射?撒因答剌孙,见了抢着吃。喝的莎塔八,跌倒就是睡。若说我姓名,家将不能记。一对忽剌孩,都是狗养的。自家李存信的便是。这个是康君立。俺两个不会开弓蹬弩,亦不会厮杀相持;哥哥会唱,我便能舞。俺父亲是李克用,阿妈喜欢俺两个,无俺两个呵,酒也不吃,肉也不吃。若见俺两个呵,便吃酒肉。好生的爱俺两个!自破黄巢之后,太平无…
    74阅读