条山苍,河水黄。
浪波沄沄去,松柏在山冈。
条山苍(中条山在黄河之西)
条山苍译文和注释
译文
条山苍,河水黄。浪波沄沄去,松柏在山冈。苍翠的中条山啊,浪涛滚滚的黄河水。你的浪涛汹涌澎湃,一泻千里,流向远方;苍松翠柏,郁郁葱葱,挺立在山冈上。
参考资料:
1、宗传璧.韩愈诗选注:,山东教育出版社,1986年06月第1版:292、(唐)白居易等著.;王一娟,傅绍良选注,白居易元稹韩愈柳宗元诗精选200首:山西古籍出版社,1995.10:1333、卞孝萱张清华编选.韩愈集:凤凰出版社,2014.10,:624、张在军.吴秀军编著,新课标小学生必备古诗词 一年级:石油工业出版社,2010:57条山苍赏析
条山苍拼音版参考
条山苍作者
韩愈
韩愈(768─824),字退之,河内河阳(今河南孟县)人。祖藉昌黎(今河北通县),每自称昌黎韩愈,所以世称韩昌黎。唐德宗贞元八年(792)进士,贞元末,任监察御史,因上书言事,得罪当权者,被贬为阳山(今广东阳山县)令。宪宗时,他随宰相裴度平定淮西之乱,升任刑部侍郎,因上疏反对迎佛骨,被贬为潮州(今广东潮州)刺史。穆宗时,官至吏部侍郎。韩愈和柳宗元同是古文运动的倡导者,其散文被列为「唐宋八大家」之首
杜甫《寄李十二白二十韵(之一)》
« 上一首
王国维《杂感(侧身天地苦拘孪)》
下一首 »