有的人(有的人活着)

【有的人】
──纪念鲁迅有感
有的人活着
他已经死了;
有的人死了
他还活着。

有的人
骑在人民头上:「呵,我多伟大!」
有的人
俯下身子给人民当牛马。

有的人
把名字刻入石头想「不朽」;
有的人
情愿作野草,等着地下的火烧。

有的人
他活着别人就不能活;
有的人
他活着为了多数人更好地活。

骑在人民头上的,
人民把他摔垮;
给人民作牛马的,
人民永远记住他!
把名字刻入石头的,
名字比尸首烂得更早;
只要春风吹到的地方,
到处是青青的野草。

他活着别人就不能活的人,
他的下场可以看到;
他活着为了多数人更好活的人,
群众把他抬举得很高,很高。

(1949年11月1日于北京)

有的人译文和注释

有的人赏析

有的人拼音版参考

【yǒu de rén 】【有的人】
──jì niàn lǔ xùn yǒu gǎn ──纪念鲁迅有感
yǒu de rén huó zhe 有的人活着
tā yǐ jīng sǐ le ; 他已经死了;
yǒu de rén sǐ le 有的人死了
tā hái huó zhe 。 他还活着。
yǒu de rén 有的人
qí zài rén mín tóu shàng :「hē ,wǒ duō wěi dà !」 骑在人民头上:「呵,我多伟大!」
yǒu de rén 有的人
fǔ xià shēn zǐ gěi rén mín dāng niú mǎ 。 俯下身子给人民当牛马。
yǒu de rén 有的人
bǎ míng zì kè rù shí tóu xiǎng 「bú xiǔ 」; 把名字刻入石头想「不朽」;
yǒu de rén 有的人
qíng yuàn zuò yě cǎo ,děng zhe dì xià de huǒ shāo 。 情愿作野草,等着地下的火烧。
yǒu de rén 有的人
tā huó zhe bié rén jiù bú néng huó ; 他活着别人就不能活;
yǒu de rén 有的人
tā huó zhe wéi le duō shù rén gèng hǎo dì huó 。 他活着为了多数人更好地活。
qí zài rén mín tóu shàng de , 骑在人民头上的,
rén mín bǎ tā shuāi kuǎ ; 人民把他摔垮;
gěi rén mín zuò niú mǎ de , 给人民作牛马的,
rén mín yǒng yuǎn jì zhù tā ! 人民永远记住他!
bǎ míng zì kè rù shí tóu de , 把名字刻入石头的,
míng zì bǐ shī shǒu làn dé gèng zǎo ; 名字比尸首烂得更早;
zhī yào chūn fēng chuī dào de dì fāng , 只要春风吹到的地方,
dào chù shì qīng qīng de yě cǎo 。 到处是青青的野草。
tā huó zhe bié rén jiù bú néng huó de rén , 他活着别人就不能活的人,
tā de xià chǎng kě yǐ kàn dào ; 他的下场可以看到;
tā huó zhe wéi le duō shù rén gèng hǎo huó de rén , 他活着为了多数人更好活的人,
qún zhòng bǎ tā tái jǔ dé hěn gāo ,hěn gāo 。 群众把他抬举得很高,很高。
(1949nián 11yuè 1rì yú běi jīng ) (1949年11月1日于北京)

有的人作者

臧克家 臧克家(1905~2004)中国诗人。山东诸城人。青少年时代生活在农村。1923年到济南山东省立第一师范学校读书,接触新文学,开始习作新诗。1926年,到武汉入中央军事政治学校。1929年考入青岛大学补习班。次年考入青岛大学,先入英文系,后转入中文系。读书期间,得到闻一多、王统照的鼓励,创作大量新诗。1933年出版诗集《烙印》,次年又出版《罪恶的黑手》。1934年大学毕业,到山东临清中学任教,一面
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 对不起

    07对不起(3’45)词:方文山曲:周杰伦编曲:洪敬尧广场一枚铜币悲伤的很隐秘它在许愿池里轻轻叹息太多的我爱你让它喘不过气已经失去意义戒指在哭泣静静躺在抽屉它所拥有的只剩下回忆相爱还有别离像无法被安排的雨随时准备来袭我怀念起国小的课桌椅怀念着用铅笔写日记纪录哪最原始的美丽纪录第一次遇见的你(JayChou)如果我遇见你是一场悲剧我想我这辈子注定一个人演戏最后再一个人慢慢的回忆没有了过去我将往事抽离…
    164阅读
  • 天上的街市(远远的街灯明了)

    【天上的街市】远远的街灯明了,好像闪着无数的明星。天上的明星现了,好像点着无数的街灯。我想那缥渺的空中,定然有美丽的街市。街市上陈列的一些物品,定然是世上没有的珍奇。你看,那浅浅的天河,定然是不甚宽广。我想那隔河的牛女,定能够骑着牛儿来往。我想他们此刻,定然在天街闲游。不信,请看那朵流星。那怕是他们提着灯笼在走。
    174阅读
  • 森林之歌——祭野人山上的白骨(没有人知道我)

    【森林之歌──祭野人山上的白骨】[1]森林:没有人知道我,我站在世界的一方。我的容量大如海,随微风而起舞,张开绿色肥大的叶子,我的牙齿。没有人看见我笑,我笑而无声,我又自己倒下来,长久的腐烂,仍旧是滋养了自己的内心。从山坡到河谷,从河谷到群山,仙子早死去,人也不再来,那幽深的小径埋在榛莽下,我出自原始,重把秘密的原始展开。那毒烈的太阳,那深厚的雨,那飘来飘去的白云在我头顶人:离开文明,是离开了众多…
    179阅读
  • 给战斗者(在没有灯光)

    【给战斗者】在没有灯光没有热气的晚上,我们底敌人来了,从我们底手里,从我们底怀抱里,把无罪的伙伴,关进强暴的栅栏。他们身上裸露着伤疤,他们永远呼吸着仇恨,他们颤抖,在大连,在满洲的野营里,让喝了酒的吃了肉的残忍的总管,用它底刀,嬉戏着──荒芜的生命,饥饿的血……一亲爱的人民!人民,在芦沟桥……在丰台……在这悲剧的种族生活着的南方与北方的地带里,被日本帝国主义者底枪杀斥醒了…………二是开始了伟大战斗…
    175阅读
  • 哨遍·高祖还乡

    社长排门告示,但有的差使无推故,这差使不寻俗。一壁厢纳草也根,一边又要差夫,索应付。又是言车驾,都说是銮舆,今日还乡故。王乡老执定瓦台盘,赵忙郎抱着酒胡芦。新刷来的头巾,恰糨来的绸衫,畅好是妆么大户。[耍孩儿]瞎王留引定火乔男妇,胡踢蹬吹笛擂鼓。见一颩人马到庄门,匹头里几面旗舒。一面旗白胡阑套住个迎霜兔,一面旗红曲连打着个毕月乌。一面旗鸡学舞,一面旗狗生双翅,一面旗蛇缠葫芦。[五煞]红漆了叉,银铮…
    121阅读
  • 宾之初筵

    宾之初筵,左右秩秩。笾豆有楚,殽核维旅。酒既和旨,饮酒孔偕。钟鼓既设,举酬逸逸。大侯既抗,弓矢斯张。射夫既同,献尔发功。发彼有的,以祈尔爵。籥舞笙鼓,乐既和奏。烝衎烈祖,以洽百礼。百礼既至,有壬有林。锡尔纯嘏,子孙其湛。其湛曰乐,各奏尔能。宾载手仇,室人入又。酌彼康爵,以奏尔时。宾之初筵,温温其恭。其未醉止,威仪反反。曰既醉止,威仪幡幡。舍其坐迁,屡舞仙仙。其未醉止,威仪抑抑。曰既醉止,威仪抑抑。…
    239阅读
  • 泽宫诗

    秩秩泽宫,有的维鹄。祁祁庶士,于以干禄。彼鹄斯微,若止若翔。千里之差,起于毫芒。我矢既直,我弓既良,依于高墉,因我不臧。高墉伊何,维器与时。视之以心,谁谓鹄微。
    25阅读
  • 送人隐居(一作卢逸人隐居)

    棋局茅亭幽涧滨,竹寒江静远无人。村梅尚敛风前笑,沙草初偷雪后春。鹏鷃喻中消日月,沧浪歌里放心神。平生自有烟霞志,久欲抛身狎隐沦。
    16阅读
  • 【南吕】一枝花_叹秀英

    元代商衟
    叹秀英钗横金凤偏,鬓乱香云亸,早是身是名染沉疴。自想前缘,结下何因果?今生遭折磨,流落在娼门,一旦把躯点污。【梁州第七】生把俺殃及做顶老,为妓路刬地波波。忍耻包羞排场上坐。念诗执板,打和开呵。随高逐下,送故迎新。身心受尽摧挫,奈恶业姻缘好家风俏无些个。纣撅丁走踢飞拳,老妖精缚手缠脚,拣挣勤到下锹镬。甚娘,过活。每朝分外说不尽无廉耻,颠狂相爱左。应有的私房贴了汉子,姿意淫讹。【赚煞】禽唇撮口由闲可,…
    55阅读
  • 【双调】水仙子过折桂令 行乐

    元代未知作者
    一春长费买花钱,每日花边一醉眠。喜春来百花都开遍,任簪花压帽偏,花间士女秋千。红相映桃花面,人更比花少年,来寻陌上花钿。来寻陌上花钿,正是那玉楼人醉杏花天。常言道惜花早起,爱月夜眠,花底相逢少年。赴佳期梨花深院,约定在花架傍边。柳影花阴,兀的是月下星前。饮兴小糟新酒滴珍珠,醉倒黄公旧酒垆。酒旗儿飘在垂杨树。常想着花间酒一壶,酒中多少名儒。漉酒的陶元亮,当酒的唐杜甫,更有个涤酒器的司马相如。涤酒器…
    67阅读