暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚

大江流日夜,客心悲未央。
徒念关山近,终知返路长。
秋河曙耿耿,寒渚夜苍苍。
引领见京室,宫雉正相望。
金波丽鳷鹊,玉绳低建章。
驱车鼎门外,思见昭丘阳。
驰晖不可接,何况隔两乡?
风云有鸟路,江汉限无梁。
常恐鹰隼击,时菊委严霜。
寄言罻罗者,寥廓已高翔。

暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚译文和注释

注释

大江流日夜,客心悲未央。
未央:未尽。

徒念关山近,终知返路长。
关山:指京城近郊的山。

秋河曙(shǔ)(gěng)耿,寒渚夜苍苍。
秋河:秋夜的银河。
耿耿:明亮。

引领见京室,宫雉(zhì)正相望。
引领:伸颈。
宫雉:宫墙。

金波丽鳷(zhī)鹊,玉绳低建章。
金波:月光。
丽:附着,照耀。
鳷鹊:汉观名,借指金陵宫殿。
玉绳:星名。
建章:汉宫名,亦是借指金陵宫殿。

驱车鼎(dǐng)门外,思见昭丘阳。
鼎门:相传周成王定鼎于郏鄏(今河南洛阳西),名南门为定鼎门。
这里借指金陵南门。
昭丘:楚昭王墓。
在荆州当阳县东。
阳:太阳。

驰晖(huī)不可接,何况隔两乡?
驰晖:指太阳。

风云有鸟路,江汉限无梁。
梁:桥梁。

常恐鹰隼(sǔn)击,时菊委严霜。
鹰隼:两种猛禽。
这里比喻谗佞邪恶势力。
委:枯萎,凋零。

寄言罻(wèi) 罗者,寥廓已高翔。
罻罗者:张设罗网的人。
指恶语中伤者。
寥廓:指广阔的天空。

参考资料:
1、王友怀 魏全瑞昭明文选注析:三秦出版社,2000年:289-290

暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚赏析

暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚拼音版参考

()
(jiāng)
(liú)
()
()
()
(xīn)
(bēi)
(wèi)
(yāng)
()
(niàn)
(guān)
(shān)
(jìn)
(zhōng)
(zhī)
(fǎn)
()
(zhǎng)
(qiū)
()
(shǔ)
(gěng)
(gěng)
(hán)
(zhǔ)
()
(cāng)
(cāng)
(yǐn)
(lǐng)
(jiàn)
(jīng)
(shì)
(gōng)
(zhì)
(zhèng)
(xiàng)
(wàng)
(jīn)
()
()
(zhī)
(què)
()
(shéng)
()
(jiàn)
(zhāng)
()
(chē)
(dǐng)
(mén)
(wài)
()
(jiàn)
(zhāo)
(qiū)
(yáng)
(chí)
(huī)
()
()
(jiē)
()
(kuàng)
()
(liǎng)
(xiāng)
(fēng)
(yún)
(yǒu)
(niǎo)
()
(jiāng)
(hàn)
(xiàn)
()
(liáng)
(cháng)
(kǒng)
(yīng)
(sǔn)
()
(shí)
()
(wěi)
(yán)
(shuāng)
()
(yán)
(wèi)
(luó)
(zhě)
(liáo)
(kuò)
()
(gāo)
(xiáng)

暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚作者

谢朓谢朓 谢朓(464-499)字玄晖,陈郡阳夏(今河南太康县附近)人。是南朝的世家豪门子弟。年少时就有文名,早年曾做过南齐豫章王的参军、随王的功曹、文学等职。后来曾掌管中书。诏诰,又曾出任宣城太守,所以又称他「谢宣城」。齐东昏侯永元元年(四九九),在统治阶级内部斗争中,因为他不肯依附萧遥光而被陷害,卒年三十六。谢朓和沈约同时,诗也齐名。号称「永明体」。梁简文帝曾称赞他们两人的诗为「文章之冠冕,述作之楷模。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 清平乐·夜发香港

    舷灯渐灭,沙动荒荒月。极目天低无去鹘,何处中原一发?江湖息影初程,舵楼一笛风生。不信狂涛东驶,蛟龙偶语分明。
    38阅读
  • 麟德殿宴百僚

    唐代李适
    忧勤承圣绪,开泰喜时康。恭己临群后,垂衣御八荒。务闲春向暮,朝罢日犹长。紫殿初筵列,彤庭广乐张。成功归辅弼,致理赖忠良。共此欢娱事,千秋乐未央。
    36阅读
  • 道逢北使题赠京邑亲知

    征骖稍靡靡,去国方迟迟。路绕南登岸,情摇北上旗。故人怜别日,旅雁逐归时。岁晏无芳草,将何寄所思。
    27阅读
  • 夜发三泉即事

    暗发三泉山,穷秋听骚屑。北林夜鸣雨,南望晓成雪。只咏北风凉,讵知南土热。沙溪忽沸渭,石道乍明灭。宛若银碛横,复如瑶台结。指程赋所恋,遇虞不遑歇。重纩濡莫解,悬旌冻犹揭。下奔泥栈榰,上觏云梯设。搏颊羸马顿,回眸惴人跌。憧憧往复还,心注思逾切。冉冉年将病,力困衰怠竭。天彭信方隅,地势诚斗绝。忝曳尚书履,叨兼使臣节。京坻有岁饶,亭障无边孽。归奏丹墀左,骞能俟来哲。
    35阅读
  • 新林浦阻风,寄友人

    潮水定可信,天风难与期。清晨西北转,薄暮东南吹。以此难挂席,佳期益相思。海月破圆影,菰蒋生绿池。昨日北湖梅,开花已满枝。今朝东门柳,夹道垂青丝。岁物忽如此,我来定几时。纷纷江上雪,草草客中悲。明发新林浦,空吟谢脁诗。
    17阅读
  • 夜发沅江寄李颍川刘侍郎(时二公贬于此)

    半夜回舟入楚乡,月明山水共苍苍。孤猿更发秋风里,不是愁人亦断肠。
    22阅读
  • 夜发军中

    边马枥上惊,雄剑匣中鸣。半夜军书至,匈奴寇六城。中坚分暗阵,太乙起神兵。出没风云合,苍黄豺虎争。今日边庭战,缘赏不缘名。
    28阅读
  • 清都夜境(自此至《秋夕》,并年十六至十八时诗)

    夜久连观静,斜月何晶荧。寥天如碧玉,历历缀华星。楼榭自阴映,云牖深冥冥。纤埃悄不起,玉砌寒光清。栖鹤露微影,枯松多怪形。南厢俨容卫,音响如可聆。启圣发空洞,朝真趋广庭。闲开蕊珠殿,暗阅金字经。屏气动方息,凝神心自灵。悠悠车马上,浩思安得宁。
    27阅读
  • 自惠山至吴下寄酬南徐从事

    唐代李骘
    不接芳晨游,独此长洲苑。风颜一成阻,翰墨劳空返。悠悠汀渚长,杳杳蘋花晚。如何西府欢,尚念东吴远。瑶音动清韵,兰思芬盈畹。犹及九峰春,归吟白云巘.
    16阅读
  • 归山夜发湖中

    唐代许彬
    广泽去无边,夜程风信偏。疏星遥抵浪,远烧似迎船。响岳猿相次,翻空雁接连。北归家业就,深处更逾年。
    14阅读