元夕无月


满城灯市荡春烟,宝月沉沉隔海天。
看到六鳌仙有泪,神山沦没已三年!


三年此夕月无光,明月多应在故乡。
欲向海天寻月去,五更飞梦渡鲲洋。


元夕无月译文和注释

译文及注释

译文满城灯火荡漾着一片春烟,天色阴沉,月亮隐在海天的那边。看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,海外的神山已经沉沦三年!

三年后的今夜天空不见月光,美丽的月亮大概在台湾故乡。想到海天之外去寻找明月,半夜里做梦,神魂飞渡重洋。

注释元夕:农历正月十五之夜。②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。

元夕无月赏析

元夕无月拼音版参考

(mǎn)
(chéng)
(dēng)
(shì)
(dàng)
(chūn)
(yān)
(bǎo)
(yuè)
(chén)
(chén)
()
(hǎi)
(tiān)
(kàn)
(dào)
(liù)
(áo)
(xiān)
(yǒu)
(lèi)
(shén)
(shān)
(lún)
(méi)
()
(sān)
(nián)
(sān)
(nián)
()
()
(yuè)
()
(guāng)
(míng)
(yuè)
(duō)
(yīng)
(zài)
()
(xiāng)
()
(xiàng)
(hǎi)
(tiān)
(xún)
(yuè)
()
()
(gèng)
(fēi)
(mèng)
()
(kūn)
(yáng)

元夕无月作者

丘逢甲丘逢甲 丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 江楼月

    嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。谁料江边怀我夜,正当池畔望君时。今朝共语方同悔,不解多情先寄诗。
    0阅读
  • 谢新恩·樱花落尽阶前月

    樱花落尽阶前月,象床愁倚薰笼。远似去年今日,恨还同。双鬟不整云憔悴,泪沾红抹胸。何处相思苦,纱窗醉梦中。
    240阅读
  • 醉落魄·轻云微月

    【醉落魄】离京口作轻云微月,二更酒醒船初发。孤城回望苍烟合。记得歌时,不记归时节。巾偏扇坠藤床滑,觉来幽梦无人说。此生飘荡何时歇?家在西南,常作东南别。
    334阅读
  • 元日

    【元日】爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。
    14924阅读
  • 采桑子·白莲池上当时月

    【采桑子】白莲池上当时月,今夜重圆。曲水兰船,忆伴飞琼看月眠。黄花绿酒分携后,泪湿吟笺。旧事年年,时节南湖又采莲。
    209阅读
  • 鹊桥仙·一竿风月

    【鹊桥仙】一竿风月,一蓑烟雨,家在钓台西住。卖鱼生怕近城门,况肯到红尘深处?潮生理棹,潮平系缆,潮落浩歌归去。时人错把比严光,我自是无名渔父。
    166阅读
  • 乌夜啼·纨扇婵娟素月

    【乌夜啼】纨扇婵娟素月,纱巾缥缈轻烟。高槐叶长阴初合,清润雨余天。弄笔斜行小草,钩帘浅醉闲眠。更无一点尘埃到,枕上听新蝉。
    282阅读
  • 忆游红月

    当代力量的力
    浑浑千年梦,一别几重回?凉风长寂寥,把酒却愁眉.谁与共酣杯?残花冷月晖.忆游云阙里,何处得霜悲?
    125阅读
  • 金人捧露盘·梦湘云,吟湘月

    【金人捧露盘】水仙花梦湘云,吟湘月,吊湘灵。有谁见、罗袜尘生。凌波步弱,背人羞整六铢轻。娉娉嫋嫋,晕娇黄、玉色轻明。香心静,波心冷,琴心怨,客心惊。怕佩解、却返瑶京。杯擎清露,醉春兰友与梅兄。苍烟万顷,断肠是、雪冷江清。
    206阅读
  • 蝶恋花·辛苦最怜天上月

    【蝶恋花】[1]辛苦最怜天上月,一昔如环,[2]昔昔长如玦。[3]若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。[4]无那尘缘容易绝,[5]燕子依然、软踏帘钩说。[6]唱罢秋坟愁未歇,[7]春丛认取双栖蝶。[8]
    204阅读