【双调】清江引_弃微名去来

弃微名去来心快哉,一笑白云外。
知音三五人,痛饮何妨碍?
醉袍袖舞嫌天
地窄。
竞功名有如车下坡,惊险谁参破?
昨日玉堂臣,今日遭残祸,争如我避风波
走在安乐窝。
避风波走入安乐窝,就里乾坤大。
醒了醉还醒,卧了重还卧,似这般得清闲
的谁似我?
咏梅
南枝夜来先破蕊,泄漏春消息。
偏宜雪月交,不惹蜂蝶戏,有时节暗香来梦
里。
冰姿迥然天赋奇,独占阳和地。
未曾着子时,先酿调羹味,休教画楼三弄笛。
芳心对人娇欲说,不忍轻轻折。
溪桥淡淡烟,茅舍澄澄月,包藏几多春意也。
玉肌素洁香自生,休说精神莹!风来小院时,月华人初静,横窗好看清瘦影。
惜别
玉人泣别声渐杳,无语伤怀抱。
寂寞武陵源,细雨连芳草,都被他带将春去
了。
知足
画堂不如安乐窝,尽了吾侪坐。
闲来偃仰歌,醉后弯全卧,尽教利名人
笑我
荣枯自天休觊图,且进怀中物。
莫言李白仙,休说刘伶墓,酒不到他坟上土。
烧香扫地门半掩,几册闲书卷。
识破幻泡身,绝却功名念,高竿上再不看人
弄险。
野花满园春昼永,客来相陪奉。
草堂书千卷,月下琴三弄,子落得这些儿闲
受用。
惜别
窗间月娥风韵煞,良夜千金价。
一掬可怜情,几句临明话,小书生这歇儿难
立马。
玉人泣别声渐哑,久立凉生袜。
无处托春心,背立秋千下,被梨花月儿迤逗
煞。
湘云楚雨归路杳,总是伤怀抱。
江声搅暮涛,树影留残照,兰舟把愁都载了。
若还与他相见时,道个真传示。
不是不修书,不是无才思,绕清江卖不得天
样纸。
闲来唱会〔清江引〕,解放愁和闷。
富贵在於天,生死由乎命,且开怀与知
音谈笑饮。
且天怀与知音谈笑饮,一曲瑶琴弄。
弹出许多声,不与时人共,倚帏屏静中
心自省。
倚帏屏静中心自省,万事皆前定。
穷通各有时,聚散非骄吝,立忠诚步步前
程稳。
立忠诚步步前程稳,勉励勤和慎。
劝君且耐心,缓缓相随顺,好消息到头端
的准。
立春
限金木水火土五字冠於每句之首,句各用春字
金钗影摇春燕斜,木杪生春叶。
水塘春始波,火候春初热,土牛儿载将春到
也。

【双调】清江引_弃微名去来译文和注释

译文

弃微名去来心快哉,一笑白云外。知音三五人,痛饮何妨碍?醉袍袖舞嫌天地窄。
抛弃那微不足道的名位,归隐后多么畅快,笑声传到白云外。三五个知心朋友相聚,无所顾忌地开怀痛饮又有什么妨碍?酒足饭饱后挥袖起舞,只嫌天地太窄。

参考资料:

1、墙峻峰等注评.元曲三百首:长江文艺出版社,2015.07:第114页2、邓元煊主编.元曲品读:四川辞书出版社,2015.08:第190页

【双调】清江引_弃微名去来赏析

【双调】清江引_弃微名去来拼音版参考

qì wēi míng qù lái xīn kuài zāi ,yī xiào bái yún wài 。zhī yīn sān wǔ rén ,tòng yǐn hé fáng ài ?zuì páo xiù wǔ xián tiān 弃微名去来心快哉,一笑白云外。知音三五人,痛饮何妨碍?醉袍袖舞嫌天
dì zhǎi 。地窄。
  jìng gōng míng yǒu rú chē xià pō ,jīng xiǎn shuí cān pò ?zuó rì yù táng chén ,jīn rì zāo cán huò ,zhēng rú wǒ bì fēng bō   竞功名有如车下坡,惊险谁参破?昨日玉堂臣,今日遭残祸,争如我避风波
zǒu zài ān lè wō 。走在安乐窝。
  bì fēng bō zǒu rù ān lè wō ,jiù lǐ qián kūn dà 。xǐng le zuì hái xǐng ,wò le zhòng hái wò ,sì zhè bān dé qīng xián   避风波走入安乐窝,就里乾坤大。醒了醉还醒,卧了重还卧,似这般得清闲
de shuí sì wǒ ? yǒng méi 的谁似我? 咏梅
  nán zhī yè lái xiān pò ruǐ ,xiè lòu chūn xiāo xī 。piān yí xuě yuè jiāo ,bú rě fēng dié xì ,yǒu shí jiē àn xiāng lái mèng   南枝夜来先破蕊,泄漏春消息。偏宜雪月交,不惹蜂蝶戏,有时节暗香来梦
lǐ 。里。
  bīng zī jiǒng rán tiān fù qí ,dú zhàn yáng hé dì 。wèi céng zhe zǐ shí ,xiān niàng diào gēng wèi ,xiū jiāo huà lóu sān nòng dí 。  冰姿迥然天赋奇,独占阳和地。未曾着子时,先酿调羹味,休教画楼三弄笛。
  fāng xīn duì rén jiāo yù shuō ,bú rěn qīng qīng shé 。xī qiáo dàn dàn yān ,máo shě chéng chéng yuè ,bāo cáng jǐ duō chūn yì yě 。  芳心对人娇欲说,不忍轻轻折。溪桥淡淡烟,茅舍澄澄月,包藏几多春意也。
  yù jī sù jié xiāng zì shēng ,xiū shuō jīng shén yíng !fēng lái xiǎo yuàn shí ,yuè huá rén chū jìng ,héng chuāng hǎo kàn qīng shòu yǐng 。 xī bié   玉肌素洁香自生,休说精神莹!风来小院时,月华人初静,横窗好看清瘦影。 惜别
  yù rén qì bié shēng jiàn yǎo ,wú yǔ shāng huái bào 。jì mò wǔ líng yuán ,xì yǔ lián fāng cǎo ,dōu bèi tā dài jiāng chūn qù   玉人泣别声渐杳,无语伤怀抱。寂寞武陵源,细雨连芳草,都被他带将春去
le 。 zhī zú 了。 知足
  huà táng bú rú ān lè wō ,jìn le wú chái zuò 。xián lái yǎn yǎng gē ,zuì hòu wān quán wò ,jìn jiāo lì míng rén   画堂不如安乐窝,尽了吾侪坐。闲来偃仰歌,醉后弯全卧,尽教利名人
xiào wǒ 笑我
  róng kū zì tiān xiū jì tú ,qiě jìn huái zhōng wù 。mò yán lǐ bái xiān ,xiū shuō liú líng mù ,jiǔ bú dào tā fén shàng tǔ 。  荣枯自天休觊图,且进怀中物。莫言李白仙,休说刘伶墓,酒不到他坟上土。
  shāo xiāng sǎo dì mén bàn yǎn ,jǐ cè xián shū juàn 。shí pò huàn pào shēn ,jué què gōng míng niàn ,gāo gān shàng zài bú kàn rén   烧香扫地门半掩,几册闲书卷。识破幻泡身,绝却功名念,高竿上再不看人
nòng xiǎn 。弄险。
  yě huā mǎn yuán chūn zhòu yǒng ,kè lái xiàng péi fèng 。cǎo táng shū qiān juàn ,yuè xià qín sān nòng ,zǐ luò dé zhè xiē ér xián   野花满园春昼永,客来相陪奉。草堂书千卷,月下琴三弄,子落得这些儿闲
shòu yòng 。 xī bié 受用。 惜别
  chuāng jiān yuè é fēng yùn shà ,liáng yè qiān jīn jià 。yī jū kě lián qíng ,jǐ jù lín míng huà ,xiǎo shū shēng zhè xiē ér nán   窗间月娥风韵煞,良夜千金价。一掬可怜情,几句临明话,小书生这歇儿难
lì mǎ 。立马。
  yù rén qì bié shēng jiàn yǎ ,jiǔ lì liáng shēng wà 。wú chù tuō chūn xīn ,bèi lì qiū qiān xià ,bèi lí huā yuè ér yǐ dòu   玉人泣别声渐哑,久立凉生袜。无处托春心,背立秋千下,被梨花月儿迤逗
shà 。煞。
  xiāng yún chǔ yǔ guī lù yǎo ,zǒng shì shāng huái bào 。jiāng shēng jiǎo mù tāo ,shù yǐng liú cán zhào ,lán zhōu bǎ chóu dōu zǎi le 。  湘云楚雨归路杳,总是伤怀抱。江声搅暮涛,树影留残照,兰舟把愁都载了。
  ruò hái yǔ tā xiàng jiàn shí ,dào gè zhēn chuán shì 。bú shì bú xiū shū ,bú shì wú cái sī ,rào qīng jiāng mài bú dé tiān   若还与他相见时,道个真传示。不是不修书,不是无才思,绕清江卖不得天
yàng zhǐ 。样纸。
  xián lái chàng huì 〔qīng jiāng yǐn 〕,jiě fàng chóu hé mèn 。fù guì zài yú tiān ,shēng sǐ yóu hū mìng ,qiě kāi huái yǔ zhī   闲来唱会〔清江引〕,解放愁和闷。富贵在於天,生死由乎命,且开怀与知
yīn tán xiào yǐn 。音谈笑饮。
  qiě tiān huái yǔ zhī yīn tán xiào yǐn ,yī qǔ yáo qín nòng 。dàn chū xǔ duō shēng ,bú yǔ shí rén gòng ,yǐ wéi píng jìng zhōng   且天怀与知音谈笑饮,一曲瑶琴弄。弹出许多声,不与时人共,倚帏屏静中
xīn zì shěng 。心自省。
  yǐ wéi píng jìng zhōng xīn zì shěng ,wàn shì jiē qián dìng 。qióng tōng gè yǒu shí ,jù sàn fēi jiāo lìn ,lì zhōng chéng bù bù qián   倚帏屏静中心自省,万事皆前定。穷通各有时,聚散非骄吝,立忠诚步步前
chéng wěn 。程稳。
  lì zhōng chéng bù bù qián chéng wěn ,miǎn lì qín hé shèn 。quàn jun1 qiě nài xīn ,huǎn huǎn xiàng suí shùn ,hǎo xiāo xī dào tóu duān   立忠诚步步前程稳,勉励勤和慎。劝君且耐心,缓缓相随顺,好消息到头端
de zhǔn 。 lì chūn 的准。 立春
  xiàn jīn mù shuǐ huǒ tǔ wǔ zì guàn yú měi jù zhī shǒu ,jù gè yòng chūn zì   限金木水火土五字冠於每句之首,句各用春字
  jīn chāi yǐng yáo chūn yàn xié ,mù miǎo shēng chūn yè 。shuǐ táng chūn shǐ bō ,huǒ hòu chūn chū rè ,tǔ niú ér zǎi jiāng chūn dào   金钗影摇春燕斜,木杪生春叶。水塘春始波,火候春初热,土牛儿载将春到
yě 。也。

【双调】清江引_弃微名去来作者

贯云石贯云石 贯云石(1286~1324)元代散曲作家。字浮岑,号成斋,疏仙,酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄,祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯,因父名贯只哥,即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤,让爵于弟,北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫,知制诰同修国史。不久称疾辞官,隐于杭州一带,改名“易服”,在钱塘卖药为生,自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。
« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 【双调】清江引 分韵为崔月英

    东山涌起玉兔穴,宇宙光相射。二八风流人,三五团圆夜,广寒宫第一枝折去也。托咏剔秃一轮天外月,拜了低低说:是必常团圆,休着些儿缺,愿天下有情底都似你者!
    65阅读
  • 【双调】雁儿落兼清江引

    喜山林眼界高,嫌市井人烟闹。过中年便退官,再不想长安道。绰然一亭尘世表,不许俗人到。四面桑麻深,一带云山妙,这一塔儿快活直到老。
    73阅读
  • 【双调】清江引_青青子儿枝

    元代刘婆惜
    青青子儿枝上结,引惹人攀折。其中全子仁,就里滋味别,只为你酸留意儿难弃舍。
    44阅读
  • 【双调】清江引_秋深最好是

    元代杨朝英
    秋深最好是枫树叶,染透猩猩血。风酿楚天秋,霜浸吴江月,明日落红多去也。
    50阅读
  • 【双调】清江引 即席赠妓

    碧云欲低香雾阻,回首多情处。梨花二月初,柳絮三春暮,今宵月明何处宿?樽前有人颜似玉,笑索多情句。歌残林叶飞,舞罢庭花妒,冰弦一霎秋夜雨。东风又来供暮愁,吹上蛾眉皱。应知弄玉心,相道东阳瘦,花落燕飞人病酒。
    55阅读
  • 【双调】清江引_少年身正值

    少年身正值着春暮月,宴赏无明夜。一任锦囊空,不放金杯歇,明日落红多去也。纱窗外杜鹃声更切,啼满枝头血。离人哽咽时,风雨凄凉夜,明日落红多去也。
    66阅读
  • 【双调】清江引_咏笑靥儿一

    咏笑靥儿一窝粉香堪爱惜,近眼花将坠。添他百媚生,动我千金费。春风小桃初破蕊。
    68阅读
  • 【双调】清江引_春光荏苒如

    春光荏苒如梦蝶,春去繁华歇。风雨两无情,庭院三更夜,明日落红多去也。
    73阅读
  • 【双调】清江引 秋夜

    元代丘士元
    夜阑梦回人静悄,不住的寒蛩叫,细雨洒芭蕉。铁马檐前闹,长吁几声儿得到晓?【双调】落梅风江上闻笛江天晚,起暮云,恰才的夜凉人静。风送玉箫三四声,使离人凭阑愁听。秋夜梦回清秋夜,鸳梦回,闹寒蛩絮人心碎。长吁几声人万里,病形骸越添憔悴。【双调】庆东原秋暮感怀山连地,水映天,盼宾鸿过尽空嗟怨。朱帘半卷,西风槛边,明月庭轩。堪叹此时情,独倚阑干遍。
    51阅读
  • 【双调】清江引_长门柳丝千

    长门柳丝千万结,风起花如雪。离别复离别,攀折更攀折,苦无多旧时枝叶也。长门柳丝千万缕,总是伤心树,行人折嫩条,燕子衔轻絮,都不由凤城春做主。
    86阅读