同沈驸马赋得御沟水（入苑白泱泱）注释及翻译
【同沈驸马赋得御沟水】
入苑白泱泱，宫人正靥黄。
绕堤龙骨冷，拂岸鸭头香。
别馆惊残梦，停杯泛小觞。
幸因流浪处，暂得见何郎。
此诗，赋宫苑情形也。方扶南曰：咏宫怨也。
注：
1：沈驸马：吴正子云："沈驸马，疑杜牧序所谓沈子明者，与长吉义爱甚厚。"存疑。
2：御沟水：《三辅黄图》云："长安御沟，谓之杨沟，言植杨柳也。"
3：入苑白泱泱：《三辅黄图》云："闗中八水，皆通上林苑。"泱泱，水深广貌。刘辰翁云：竒崛。
4：宫人正靥黄：宫人晓妆也。靥黄，《酉阳杂爼》云："如射月者，谓之黄星靥。" 曹植《洛神赋》："明眸善睐,靥辅承权。" 刘辰 翁云：似不相涉。
5：繞堤龙骨冷：《河渠书》："穿渠，得龙骨，名曰龙首渠。" 龙骨，一云繞堤之石雕也。 刘辰翁云：髙胜下句。陈本礼云：恨水 之无情，故曰冷。
6：拂岸鸭头香：鸭头，绿水也。唐时染坊，有鸭头绿者。李白诗："遥看汉水鸭头绿。"陈本礼云：喻水之动人，故曰香。
7：别馆惊残梦：《西都赋》："离宫别馆，三十六所。"
8: 停杯泛小觞: 晋挚虞云:周公成洛邑,因流水泛觞。
9：流浪：犹浪迹。
10：何郎：《典略》："何晏，尚金乡公主，有奇才，美容貌。"此比沈驸马也。
本文内容由网友上传(或整理自网络)，转载请注明：https://www.ywzj08.com/wenzhang/18841.html
草 / 赋得古原草送别译文及注释
« 上一篇