杨子过于宋东之逆旅翻译原文

杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:

【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”

【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心

【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”

本文内容由网友上传(或整理自网络)转载请注明:https://www.ywzj08.com/zhishi/100.html
« 上一篇
下一篇 »
  • 赞美梅花的诗句 关于梅花的古诗赏析翻译

    古人欣赏冬天开放梅花的气节,为它赋予了很多新的精神和魅力,关于梅花的古诗有哪些?来看看那古人赞美梅花的诗句。1.梅风发时海寇去,相见要令怀抱开。2.梅黄诗句可争能,素操兼看冷似冰。3.梅花落尽绛桃开,临老偏宜缓缓来。4.梅花昨夜破寒汀,晓日初融露尚零。5.梅子生仁柳絮催,春风尘迹只苍苔。6.梅得诗翁八月歌,至今万朵压枝多。7.梅经多雨玉飘零,就有残枝因未醒。8.梅爱山傍水际栽,非因弱柳近章台。9.…

    2021-08-111520
  • 关于李白春天的诗句 李白描写春天的诗句

    李白春天的诗句有哪些?关于李白春天的诗句唐代著名诗人李白,他有非常多的优秀诗集,就拿李白春天的诗句来说《春思》就是典型的代表作品,下面来看一下关于李白春天的诗句吧!李白春天的诗句有哪些?《春思》——李白燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?翻译:燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝,秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。郎君啊,当你在边境想家的时候,正是我在家想你,肝肠断裂日子。…

    1970-01-01889
  • 知否知否应是绿肥红瘦出处全文阅读翻译

    知否知否应是绿肥红瘦出处上一句下一句出自南宋女诗人李清照《如梦令》昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。【知否知否应是绿肥红瘦出处】选自《漱玉集》。李清照(1084~约1151),号易安居士。济南(今山东济南市)人。宋代著名女词人。②雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。③浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡,酣睡。④卷帘人:有学者认为此指正在卷帘的侍女…

    1970-01-01829
  • 秋寄从兄贾岛赏析

    暝虫喧暮色,默思坐西林。听雨寒更彻,开门落叶深。昔因京邑病,并起洞庭心。亦是吾兄事,迟回共至今。「翻译」草虫喧嚣着无边暮色,静默沉思打坐在西林。听雨更觉得寒气遍布,推门却只见落叶深深。当年因病困滞在京都,我俩同起归隐洞庭心。这也是兄长您的心事,迟疑徘徊共拖到如今。「注释」从兄:堂兄。螟(míng)虫:泛指各种秋虫。西林:指西林寺。彻:通夜。谓一直到天明。一作“尽”。京邑病:无可与贾岛同在京城长安时…

    2021-07-201598
  • 《钗头凤·红酥手》诗词深度赏析

    《钗头凤·红酥手》诗词深度赏析【原文】《钗头凤·红酥手》年代:宋作者:陆游红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!【注释】①黄縢(téng):此处指美酒。宋代官酒以黄纸为封,故以黄封代指美酒。②宫墙:南宋以绍兴为陪都,绍兴的某一段围墙,故有宫墙之说。③东风:喻指陆游的母亲。[3]…

    1970-01-011949
  • 《我侬词》诗词深度赏析

    《我侬词》诗词深度赏析【原文】《我侬词》年代:元作者:管道升你侬我侬,忒煞情多,情多处,热如火。把一块泥,捻一个你,塑一个我。将咱两个,一齐打破,用水调和。再捻一个你,再塑一个我。我泥中有你,你泥中有我。与你生同一个衾,死同一个槨。【译文】你心中有我,我心中有你,如此多情,情深处,像火焰一样热烈,拿一块泥,捏一个你,捏一个我,将咱俩再一起打破,用水调和,再捏一个你,再捏一个我,我的泥人中有你,你的…

    2021-09-27810
  • 《卜算子·我住长江头》诗词深度赏析

    《卜算子·我住长江头》诗词深度赏析【原文】卜算子·我住长江头宋代:李之仪我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。【注释】⑴卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。⑵思:想念,思念。…

    2021-08-101376
  • 吴用卜歌四句嵌字诗赏析释义

    嵌字诗简介释义近人胡才甫《诗体释例》:“嵌字体不知始于何时,宋以来题楹联语辄用之,以见贴切用工之巧。”人们有时把嵌字诗与藏头诗相混,这是由于不明藏头诗的含义的缘故。嵌字诗把几个特定的字或词,分别嵌入诗句中,暗含另一层意思。实际上是杂体诗的一种。由于嵌入字或词的归属不同,嵌字诗又分好多种。比如说卦名诗。将〈周易〉六十四卦的名称嵌入诗的句首或诗中。梁简文帝萧纲〈卦名诗〉:“栉(比)园花满,径(复)水流…

    2021-07-04850
  • 陆游《钗头凤·红酥手》赏析

    【原文】《钗头凤·红酥手》年代:宋作者:陆游红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!【注释】①黄縢(téng):此处指美酒。宋代官酒以黄纸为封,故以黄封代指美酒。②宫墙:南宋以绍兴为陪都,绍兴的某一段围墙,故有宫墙之说。③东风:喻指陆游的母亲。[3]④离索:离群索居的简括。⑤浥(…

    2021-07-24402
  • 《送别杜审言》宋之问唐诗鉴赏

    【作品介绍】《送别杜审言》是唐代诗人宋之问创作的一首五言律诗。这首诗首句便营造出寂寥情绪;加上“君”竟要远行万里,更令人嗟叹。诗人因“卧病”不能将朋友送至渡口桥边,故感觉到江上远远烟树都含有他心中的不舍之情。下两联用典,颈联将友人贬谪所行之路写成一条追思故杰的路,孙楚不遇、屈原冤屈,同时含有安慰和鼓励他的意思。尾联将朋友被贬谪比作宝剑流落,有代之不平意。这首诗情理俱佳,颈联工整,尾联质朴,表现出端…

    2021-07-211532